Blue Hawaii
Meu amor
Quando eu te vi
O céu vestiu azul
E coloriu o mar
Te encontrei
No Blue Hawaii
E quando eu te abracei
Te disse: Aloha
Hauolinan
Que bom te ver e te beijar
Ouvir o mar
Dizer: Aloha
Vento solto
No Blue Hawaii
Estrelas a dançar
A lua a me dizer: Aloha
Meu amor
Quando eu te vi
O céu vestiu azul
E coloriu o mar
Te encontrei
No Blue Hawaii
E quando eu te abracei
Te disse: Aloha
Hauolinan
Que bom te ver e te beijar
Ouvir o mar
Dizer: Aloha
Vento solto
No Blue Hawaii
Estrelas a dançar
A lua a me dizer: Aloha
Aloha
Aloha
Aloha
Aloha
Aloha
Blauw Hawaii
Mijn liefde
Toen ik je zag
Vond de lucht een blauwe kleur
En kleurde de zee
Ik vond je
In Blauw Hawaii
En toen ik je omarmde
Zei ik: Aloha
Hauolinan
Wat fijn om je te zien en te kussen
De zee horen
Zeggen: Aloha
Vrije wind
In Blauw Hawaii
Sterren die dansen
De maan die me zegt: Aloha
Mijn liefde
Toen ik je zag
Vond de lucht een blauwe kleur
En kleurde de zee
Ik vond je
In Blauw Hawaii
En toen ik je omarmde
Zei ik: Aloha
Hauolinan
Wat fijn om je te zien en te kussen
De zee horen
Zeggen: Aloha
Vrije wind
In Blauw Hawaii
Sterren die dansen
De maan die me zegt: Aloha
Aloha
Aloha
Aloha
Aloha
Aloha