395px

Nana

Lisa Salvo

Lullaby

Crawl and I sleep
I can stand, I am tall
No surprise in my thought
I am poised, I am strong
There's no movement at all
In my loins, in my calves

I am lost
I am flawed, I am scarred
I'm a flake, I'm a fraud
But my self hate is bland
There's no progress in that
Leave that book on its shelf

When I lay down to sleep
Things that bother me keep
Showing up in my dreams

Nana

Arrastro y duermo
Puedo estar de pie, soy alto
Sin sorpresas en mi pensamiento
Estoy en equilibrio, soy fuerte
No hay movimiento en absoluto
En mis lomos, en mis pantorrillas

Estoy perdido
Estoy defectuoso, estoy marcado
Soy un desprendimiento, soy un fraude
Pero mi auto odio es insípido
No hay progreso en eso
Deja ese libro en su estante

Cuando me acuesto a dormir
Las cosas que me molestan siguen
Apareciendo en mis sueños

Escrita por: Lisa Salvo