Believe, Believe
Dream on, dreaming girl (believe, believe)
Dream on, dreaming girl (believe, believe)
Dream on, dreaming boy (dreams do come true)
Dream on, dreaming boy (dreams do come true)
Everyday's another new day
Everyday's another new day
諦めたりしないで
akirame tari shinaide
辛いのは同じだよ
tsurai no wa onaji da yo
顔上げて realize your not alone
kao agete realize your not alone
宇宙規模で見てて
uchuu kibo de mitete
大きな事も小さく感じるよ
dai kina koto mo chiisaku kanjiru yo
時に泣くことも必要だよ
toki ni naku koto mo hitsuyou da yo
Another day goes by 夢を信じたい
Another day goes by yume wo shinjitai
Vision があるなら 全て君次第
Vision ga aru nara subete kimi shidai
運命切り開いていくもの 気付いたら見えてくるよ
unmei kirihiraite iku mono kizuitara mietekuru yo
Dream on, dreaming girl, はじけて空へと飛ぶ
Dream on, dreaming girl, hajikete sora e to tobu
Dream on, dreaming boy, streetを夢で飾る
Dream on, dreaming boy, street wo yume de kazaru
Dream on, dreaming girl & dreaming boy きらめいてる
Dream on, dreaming girl & dreaming boy kirameiteru
気持ちから広がる思いすべて
kimochi kara hirogaru omoi subete
Dream on, dreaming girl, ステキに花彩る
Dream on, dreaming girl, suteki ni hana irodoru
Dream on, dreaming boy, 自ら走り出してく
Dream on, dreaming boy, mizukara hashiridashiteku
Dream on, dreaming girl & dreaming boy ハートに吹く
Dream on, dreaming girl & dreaming boy haato ni fuku
やさしい空気 希望にあふれてる
yasashii kuuki kibou ni afureteru
Believe, believe
Believe, believe
Dreams do come true
Dreams do come true
胸に手をあてて
mune ni te wo atete
一人を感じた時close your eyes
hitori wo kanjita toki close your eyes
愛した人 愛してくれてる人
aisita hito aishite kureteru hito
思い出して
omoidasite
どこにゆけばいいと
doko ni yukeba ii to
不安で立ち止まった壁 高すぎても
fuan de tachidomatta kabe takasugite mo
前を向いていて 負けないで
mae wo muite ite makenaide
Life is only once, 一度しかない
Life is only once, ichido shika nai
だからこそ happiness に包まれたい
dakara koso happiness ni tsutsumaretai
悲しみから 見つけ出せる 幸せを信じてて
kanashimi kara mitsukedaseru shiawase wo shinjitete
Dream on, dreaming girl, 光に向かってゆく
Dream on, dreaming girl, hikari ni mukatte yuku
Dream on, dreaming boy, 高くへと jump する
Dream on, dreaming boy, takaku e to jump suru
Dream on, dreaming girl & dreaming boy, きらめいてる
Dream on, dreaming girl & dreaming boy, kirameiteru
ここまでと この先 抱いて 全部
koko made to kono saki daite zenbu
Dream on, dreaming girl, 美しい星 見つける
Dream on, dreaming girl, utsukushii hoshi mitsukeru
Dream on, dreaming boy, 何度もスタートする
Dream on, dreaming boy, nando mo sutaato suru
Dream on, dreaming girl & dreaming boy, 未来をつかむ
Dream on, dreaming girl & dreaming boy, mirai wo tsukamu
想像して そこは 遠くないから
souzou shite soko wa tookunai kara
Believe, believe
Believe, believe
Dreams do come true
Dreams do come true
願いごと 願うだけじゃ
negai goto negau dake ja
いつまでも始まらないから
itsumade mo hajimaranai kara
Look & you'll find 進みながら
Look & you'll find susuminagara
必ず 何か待ってる
kanarazu nanika matteru
Dream on dreaming girl, はじけて空へと飛ぶ
Dream on dreaming girl, hajikete sora e to tobu
Dream on dreaming boy, streetを夢で飾る
Dream on dreaming boy, street wo yume de kazaru
Dream on dreaming girl & dreaming boy きらめいてる
Dream on dreaming girl & dreaming boy kirameiteru
気持ちから広がる思いすべて
kimochi kara hirogaru omoi subete
Dream on dreaming girl, ステキに花彩る
Dream on dreaming girl, suteki ni hana irodoru
Dream on dreaming boy, 自ら走り出してく
Dream on dreaming boy, mizukara hashiridashiteku
Dream on dreaming girl & dreaming boy ハートに吹
Dream on dreaming girl & dreaming boy haato ni fuku
やさしい空気 希望にあふれてる
yasashii kuuki kibou ni afureteru
Believe, believe
Believe, believe
Dreams do come true
Dreams do come true
Créelo, créelo
Sueña, niña soñadora (cree, cree)
Sueña, chico soñador (los sueños se hacen realidad)
Cada día es un nuevo día
No te rindas, es doloroso para todos, así que mira hacia arriba y date cuenta de que no estás solo
Cuando se ven a escala cósmica, incluso las cosas grandes parecen pequeñas. A veces es necesario llorar
Otro día pasa, quiero creer en mis sueños
Si tienes una visión, todo depende de ti. La verás antes de darte cuenta mientras forjas tu destino
Sueña, niña soñadora, estalla y vuela hacia el cielo
Sueña, niño soñador, decora la calle con sueños
Sueña, niña soñadora y niño soñador Todos los pensamientos que se propagan desde los sentimientos brillantes
Sueña, niña soñadora, bellamente decorada con flores
Sueña, niño soñador, empieza a correr por tu cuenta
Sigue soñando, niña y niño soñadores. El suave aire que sopla en mi corazón rebosa de esperanza
Créelo, créelo
Los sueños se hacen realidad
Cuando pongas tu mano sobre tu corazón y te sientas solo, cierra tus ojos
Recuerda a las personas que amaste y a las personas que te amaron
Estaba preocupado por dónde debía ir y me detuve, pero incluso si el muro era demasiado alto, seguí mirando hacia adelante y no me rendí
La vida es solo una vez y por eso quiero estar envuelto en felicidad Cree en la felicidad que puedes encontrar de la tristeza
Sueña, niña soñadora, dirigiéndote hacia la luz
Sueña, niño soñador, salta alto
Sigue soñando, niña soñadora y niño soñador, brillando hasta aquí y más allá, abrázalo todo
Sueña, niña soñadora, encuentra una hermosa estrella
Sueña, chico soñador, empieza una y otra vez
Sueña, niña soñadora y niño soñador, imagina alcanzar el futuro, no está lejos
Créelo, créelo
Los sueños se hacen realidad
Sólo desear algo nunca comenzará
Mira y encontrarás que algo te espera a medida que avanzas
Sueña, niña soñadora, explota y vuela hacia el cielo
Sueña, niño soñando, decora la calle con sueños
Sueña, niña soñadora y niño soñador Todos los pensamientos que se propagan desde los sentimientos brillantes
Sueña niña soñando, hermosas flores florecen
Sueña, muchacho, empieza a correr por tu cuenta
Sueña, niña soñadora y niño soñador Un aire suave sopla en mi corazón, rebosante de esperanza
Créelo, créelo
Los sueños se hacen realidad