Karma (Kriolu Version)
N ten medu nos relason, a-a-a!
Dja N pidi Diós pa da-m bu mô
P'e ka kulpa-m, p'e purdua-m
Oji N sabe ma N 'a ta paga kastigu
Fika comigo, pasadu é pasadu, ô, ben, ô, ben
N ka porta dretu na pasadu
N sabe nha éru foi dodu
N xinti na petu un medu
N ka pode fika sen bo
Bu pode da-m bu mô
N ta pidi-u perdon ku duedju na txon
Éru ómi ta kumete
Ben nu da un no, ki N ta kuida di bo, ô, ie ie
Si rapendimentu ta mataba, N ta moreba oxi
Ui, minina, minina
Bo é nha minina, ie
Minina, bo é nha minina
Oi, nha minina
Bo é nha minina
Odja undi ki e ta leba-m na un olhar
Si jetu dósi móda mel ta po-m dudu, ta mata-m
Ka bu duvida di mi, nha kurason dja-u tene-l
Ka nu konplika, pasadu é pasadu, ô, ben, ô, ben
N ka porta dretu na pasadu
N sabe nha éru foi dodu
N xinti na petu un medu
N ka pode fika sen bo
Bu pode da-m bu mô
N ta pidi-u perdon ku duedju na txon
Éru ómi ta kumete
Ben nu da un no, ki N ta kuida di bo, ô, ie ie
Si rapendimentu ta mataba, N ta moreba oxi
Ui, minina, minina
Bo é nha minina, ie
Minina, bo é nha minina
Oi, nha minina
Bo é nha minina
Karma (Kriolu-Version)
Wir haben keine Beziehung, aaa!
Dja N pidi Diós pa da-m bu mô
Um meinetwillen, um meinetwillen
Oji, ich weiß es nicht, aber ich zahle die Strafe nicht
Bleib bei mir, Pasadu ist Pasadu, oh, Ben, oh, Ben
Es gibt keine richtige Tür im Flur
Ich weiß nicht, ob mein Name Dodu war
Küss die Qualle nicht
Du kannst nicht ohne es bleiben
Bu kann mir bu mô geben
Ich bitte dich nicht um Vergebung wegen der Steuer
Ich bin an der Reihe, ein Kumete zu sein
Ben nu da un no, ki N ta kuida di bo, ô, dh ie
Wenn Sie Selbstmord begehen, sterben Sie nicht
Oh, Mädchen, Mädchen
Bo ist mein Mädchen, das heißt
Mädchen, es ist ein gutes Mädchen
Hallo, mein Mädchen
Bo ist mein Mädchen
Schau dir den an, der mich ansieht
Wenn ihr zwei euch verändert, Liebling, wird es mich umbringen, es wird mich umbringen
Ka bu zweifelt an mir, nha kurason dja-u tene-l
Ka nu konplika, pasadu ist pasadu, oh, ben, oh, ben
Es gibt keine richtige Tür im Flur
Ich weiß nicht, ob mein Name Dodu war
Küss die Qualle nicht
Du kannst nicht ohne es bleiben
Bu kann mir bu mô geben
Ich bitte dich nicht um Vergebung wegen der Steuer
Ich bin an der Reihe, ein Kumete zu sein
Ben nu da un no, ki N ta kuida di bo, ô, dh ie
Wenn Sie Selbstmord begehen, sterben Sie nicht
Oh, Mädchen, Mädchen
Bo ist mein Mädchen, das heißt
Mädchen, es ist ein gutes Mädchen
Hallo, mein Mädchen
Bo ist mein Mädchen