El Amor
¿Por qué no permites que me acerque a ti?
Te invito esta noche vamos a salir
Nunca me equivoco y sé que tú me gustas
Anhelo los besos de tu dulce boca
Pero yo no quiero que existan testigos
Que no esté presente ni el mejor amigo
El día que por fin se me llegue el momento
Para demostrarte lo que yo te quiero
El amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor
Cuando llegue el día que feliz momento
De tener en casa lo que yo más quiero
Para cantar alegre, feliz y contento
Porque tengo reina en mi apartamento
Porque tengo cerca lo que yo más quiero
Linda muñequita, dueña de mi afecto
Que linda la dicha, que feliz momento
Para demostrarte lo que yo te quiero
El amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor
Die Liebe
Warum erlaubst du nicht, dass ich mich dir nähere?
Ich lade dich heute Abend ein, lass uns ausgehen.
Ich liege nie falsch und ich weiß, dass du mich magst.
Ich sehne mich nach den Küssen deines süßen Mundes.
Doch ich will nicht, dass es Zeugen gibt,
dass nicht einmal der beste Freund dabei ist.
An dem Tag, an dem endlich mein Moment kommt,
um dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe.
Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Wenn der Tag kommt, dieser glückliche Moment,
um zu haben, was ich am meisten will.
Um fröhlich, glücklich und zufrieden zu singen,
weil ich eine Königin in meiner Wohnung habe.
Weil ich nah bei dem bin, was ich am meisten will,
schöne Puppe, Herrscherin meines Herzens.
Wie schön das Glück, wie glücklicher Moment,
um dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe.
Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Die Liebe, die Liebe, die Liebe