395px

Juntos

Liselore Gerritsen

Samen

Als je inslaapt denk ik altijd
Nu ga je van me weg
Als ik je slapen zie
Ben je totaal vertrokken
Naar dat onbekende land
Waarheen ik je niet volgen kan
Allener kun je samen haast niet worden

Als je wakker wordt dan denk ik
Nu ben je weer terug
En soms vertel je me
Je vreemde boze dromen
Dan zeg ik dat het maar een droom was
Alles is goed
Ik hou je vast
Meer samen kun je samen haast niet komen

Juntos

Cuando te quedas dormido siempre pienso
Ahora te alejas de mí
Cuando te veo dormir
Estás completamente ido
Hacia esa tierra desconocida
A la que no puedo seguirte
Solamente juntos casi no podemos ser

Cuando despiertas entonces pienso
Ahora has regresado
Y a veces me cuentas
Tus extraños y malos sueños
Entonces te digo que solo fue un sueño
Todo está bien
Te abrazo
Más juntos casi no podemos estar juntos

Escrita por: