Schilderijtje
Aan het randje van een zwarte afgrond
Hang ik in de leegte van het wit
Met in m'n achterhoofd omlijst
In blauw en groen, in bruin en grijs
Het schilderij van m'n herinnering aan jou
Aan het randje van een zwarte afgrond
Sta ik te kijken in de leegte van het wit
En met overmoedig rood
Verf ik het schilderijtje dood
Ik moet toch eens beginnen zonder jou
Pequeño cuadro
En el borde de un abismo negro
Cuelgo en el vacío del blanco
Con en mi mente enmarcada
En azul y verde, en marrón y gris
El cuadro de mi recuerdo de ti
En el borde de un abismo negro
Me paro mirando en el vacío del blanco
Y con un rojo arrogante
Pinto el pequeño cuadro hasta la muerte
Debo empezar de una vez sin ti