Zomaarwat
refrain:
Ken je het lied van zomaarwat
Dat anders niks te zeggen had
Dan zalig zij die zomaarwat
Die zomaarwat geloven
Want het lied van zomaarwat
Dat anders niks te zeggen had
Werd gepredikt in de kerken
Werd geheiligd als moraal
Stond gebeiteld in de zerken
Werd verheven tot een taal
refrain
Want het lied van zomaarwat
Dat anders niks te zeggen had
Maakte leiders potentaten
Heeft het priesterschap ontkracht
Spaarde duivelsadvocaten
Schiep de wolf in schapevacht
refrain
Want het lied van zomaarwat
Dat anders niks te zeggen had
Bande volken uit hun landen
Hield de beulen op de been
Liet de heksen levend branden
Stilde honger met een steen
Bracht de pelotons te velde
Plantte trauma's in het kind
Eerde moordenaars als helden
Sloeg de ogen eeuwig blind
Dat deed het lied van zomaarwat
Dat anders niks te zeggen had
Dan zalig zij die zomaarwat
Die zomaarwat geloven
Simplemente algo
refrain:
¿Conoces la canción de simplemente algo
Que no tenía nada más que decir
Dichosos aquellos que simplemente algo
Que simplemente algo creen
Porque la canción de simplemente algo
Que no tenía nada más que decir
Fue predicada en las iglesias
Fue santificada como moral
Estaba grabada en las lápidas
Fue elevada a un lenguaje
refrain
Porque la canción de simplemente algo
Que no tenía nada más que decir
Hizo líderes en potentados
Desacreditó el sacerdocio
Perdonó a los abogados del diablo
Creó al lobo con piel de cordero
refrain
Porque la canción de simplemente algo
Que no tenía nada más que decir
Expulsó pueblos de sus tierras
Mantuvo a los verdugos en pie
Dejó arder vivas a las brujas
Calmó el hambre con una piedra
Llevó a los pelotones al campo de batalla
Sembró traumas en el niño
Honró a los asesinos como héroes
Dejó los ojos eternamente ciegos
Eso hizo la canción de simplemente algo
Que no tenía nada más que decir
Dichosos aquellos que simplemente algo
Que simplemente algo creen