395px

No llores

Little Dragon

Don't Cry

Even if I never told the truth
When I said I always knew
Even when I felt confused
I always had sides to choose
And when I suddenly lost my track
I managed to find my way back
And fight for you

Little darling, don't cry
You can see rainbows in the night
Little one, uncover your eyes
We can rewrite this naked lie

We'll be alright now, we'll be alright now
My love is like a real obsession to win
Dream on, you win your peace
Flew closer with the wings of doves
Don't weep, don't weep no more
Keep singing, you'll discover
The reason why we love each other

Little darling, don't cry
We can paint rainbows through the night
Little one, uncover your eyes
We can rewrite these awful lies

Even if we slept a million times
Even if you felt you were disguised
Even in a world of black and white
Still tryna reach the highest highs
You know when I lost my tracks
I managed to jump right, jump right back
And fight for you

Little darling, don't cry
We can paint rainbows through the night
Little one, uncover your eye
We can rewrite this awful lie

No llores

Aunque nunca dije la verdad
Cuando dije que siempre supe
Aunque me sentía confundido
Siempre tuve lados para elegir
Y cuando perdí repentinamente mi rumbo
Logré encontrar mi camino de regreso
Y luchar por ti

Pequeña querida, no llores
Puedes ver arcoíris en la noche
Pequeño, descubre tus ojos
Podemos reescribir esta mentira desnuda

Estaremos bien ahora, estaremos bien ahora
Mi amor es como una verdadera obsesión por ganar
Sueña, ganas tu paz
Volamos más cerca con las alas de las palomas
No llores, no llores más
Sigue cantando, descubrirás
La razón por la que nos amamos

Pequeña querida, no llores
Podemos pintar arcoíris en la noche
Pequeño, descubre tus ojos
Podemos reescribir estas terribles mentiras

Aunque durmamos un millón de veces
Aunque sientas que estabas disfrazado
Incluso en un mundo de blanco y negro
Todavía intentando alcanzar las alturas más altas
Sabes que cuando perdí mi rumbo
Logré saltar de vuelta, saltar de vuelta
Y luchar por ti

Pequeña querida, no llores
Podemos pintar arcoíris en la noche
Pequeño, descubre tu ojo
Podemos reescribir esta terrible mentira

Escrita por: