395px

No te esfuerces tanto

Little Feat

Don't Try So Hard

Heart Don't Beat So Hard This Time
Let Her Go, You Know It's Done Without a Doubt
Don't Fall Back Into That Same "I'm All Alone" and Sit An' Pine
She's Just Another Thing We Could Learn to Live Without

We Were Caught Up in That Fiery Passion of the Moment
Hopin That Love Was Here to Stay
It Looked Like True Romance Well Worth Takin' a Chance
Ah But Then That Love Just Slowly Slipped Away

I Let Her Changin' Heart, and Her Dissatisfaction
Manifest Itself in My Confusion
I Was Tryin' to Make Some Sense of That Volatile Attraction
When Her Haughty Disposition Made M Lose My Way

I Must Admit I Spent a Fine Short Moment
Fightin' to Take Control Not Willin' to Take the Chance
I Thought I Couldn't Let Go
Sentimental Fool You Know
A Casualty of Big Romance

Heart Don't Try So Hard This Time
There's Another Lover Waitin' Around Another Paradigm
These Tears We Cry Are Just a Waste of Water Don't You Know
You've Got to Learn to See When Something's Finally Gone
And Just Let It Go

It Seem Like Every Time You Found the Real Thing
First Thing You Know You Pickin' Yourself Up Off the Floor
Seems Like You Just Get Started
Then Your First Degreee Down-hearted
The Next Thing You Hear Is the Slammin' of the Door

Don't Try So Hard This Time
There's Another Lover Waitin' Around Another Paradigm
These Tears We Cry Are Just a Waste of Water Don't You Know
You've Got to Learn to See When Something's Finally...
Say Goodbye and Keep On Walkin'
Don't Try So Hard This Time
There's Another Lover Waitin' Around Another Paradigm
These Tears We Cry Are Just a Waste of Water Don't You Know
You've Got to Learn to See When Something's Finally Gone
And Just Let It Go

No te esfuerces tanto

Corazón, no lates tan fuerte esta vez
Déjala ir, sabes que está hecho sin lugar a dudas
No caigas de nuevo en ese mismo 'Estoy solo' y te lamentas
Ella es solo otra cosa de la que podríamos aprender a vivir sin ella

Nos atrapamos en esa pasión ardiente del momento
Esperando que el amor estuviera aquí para quedarse
Parecía un verdadero romance que valía la pena arriesgarse
Pero luego ese amor simplemente se desvaneció lentamente

Dejé que su cambiante corazón y su insatisfacción
Se manifestaran en mi confusión
Estaba tratando de darle sentido a esa atracción volátil
Cuando su actitud altanera me hizo perder el rumbo

Debo admitir que pasé un buen momento corto
Luchando por tomar el control, no dispuesto a correr el riesgo
Pensé que no podía soltar
Tonto sentimental, sabes
Una víctima de un gran romance

Corazón, no te esfuerces tanto esta vez
Hay otro amante esperando en otro paradigma
Estas lágrimas que lloramos son solo una pérdida de agua, ¿sabes?
Debes aprender a ver cuando algo finalmente se ha ido
Y simplemente déjalo ir

Parece que cada vez que encuentras algo real
Lo primero que sabes es que te estás levantando del suelo
Parece que apenas comienzas
Y ya estás descorazonado en primer grado
Lo siguiente que escuchas es el portazo de la puerta

No te esfuerces tanto esta vez
Hay otro amante esperando en otro paradigma
Estas lágrimas que lloramos son solo una pérdida de agua, ¿sabes?
Debes aprender a ver cuando algo finalmente...
Di adiós y sigue caminando
No te esfuerces tanto esta vez
Hay otro amante esperando en otro paradigma
Estas lágrimas que lloramos son solo una pérdida de agua, ¿sabes?
Debes aprender a ver cuando algo finalmente se ha ido
Y simplemente déjalo ir

Escrita por: Craig Fuller