395px

Comenzando de Nuevo

Little Glee Monster

Starting Over

どれだけめをこらしても
dore dake me wo korashite mo
ここからじゃあみえないみらいがある(そのわけはほら
koko kara jaa mienai mirai ga aru (sono wake wa hora)
いまというこのときが
ima to iu kono toki ga
かがやきすぎてまぶしいせいね
kagayakisugite mabushii sei ne

どんなことにもたのしさみつけて
donna koto ni mo tanoshisa mitsukete
きらきらしてるそのめがすきで
kira kira shiteru sono me ga suki de
いわないけどいつかちがうみちへ
iwanai kedo itsuka chigau michi he
あるきだすこときづいてた
arukidasu koto kizuiteta

hi!ばかをしてた愛しい日々をこのめに(つよくやきつけたら
hi! baka wo shiteta itoshii hibi wo kono me ni (tsuyoku yakitsuketara)
さよならはいわないうたおううたおううたおう
sayonara wa iwanai utaou utaou utaou
ちゃんとこのこえがとどくように(このひびは
chanto kono koe ga todoku you ni (kono hibi wa)
おもいでになんてしないから(むだじゃない
omoide ni nante shinai kara (muda ja nai)
かならずあえるそのときは
kanarazu aeru sono toki wa
きょうみたいにおどろうおどろうおどろうよさいこうのえがおで
kyou mitai ni odorou odorou odorou yo saikou no egao de
you're my shining light いつまでもそのままで(そのままで
you're my shining light itsumademo sonomama de (sonomama de)
you're my shining light いつまでもそのままで(そのままで
you're my shining light itsumademo sonomama de (sonomama de)

せなかあわせたままで
senaka awaseta mama de
べつべつのあしたへあるきだそう(このほしはほら
betsubetsu no ashita he arukidasou (kono hoshi wa hora)
いつかまたあえるようにまるいって
itsuka mata aeru you ni marui tte
いいきかせた
iikikaseta

なにがあってもずっとまっすぐに
nani ga atte mo zutto massugu ni
ゆめをしんじてあるいていよう
yume wo shinjite aruite iyou
まがったりあともどりしたら
magattari atomodori shitara
あえなくなってしまうから
aenaku natte shimau kara

hi!ばかをしてた愛しい日々をこのてに(つよくだきしめたら
hi! baka wo shiteta itoshii hibi wo kono te ni (tsuyoku dakishimetara)
さよならはいわないうたおううたおううたおう
sayonara wa iwanai utaou utaou utaou
さびしいこのきもちかきけして(わらっていて
sabishii kono kimochi kakikeshite (waratte ite)
くじけてしまいそうなよるも(どんなときも
kujikete shimai sou na yoru mo (donna toki mo)
わすれないでねそのえがお
wasurenaide ne sono egao
そしていつかおどろうおどろうおどろうよさいかいをいわって
soshite itsuka odorou odorou odorou yo saikai wo iwatte
you're my shining light いつまでもそのままで
you're my shining light itsumademo sonomama de

きみがちからになって
kimi ga chikara ni natte
きみのちからになってく
kimi no chikara ni natteku
なにもかわらない
nanimo kawaranai
そういつまでも
sou itsumademo

hi!ばかをしてた愛しい日々をこのめに(つよくやきつけたら
hi! baka wo shiteta itoshii hibi wo kono me ni (tsuyoku yakitsuketara)
さよならはいわないうたおううたおううたおう
sayonara wa iwanai utaou utaou utaou
ちゃんとこのこえがとどくように(このひびは
chanto kono koe ga todoku you ni (kono hibi wa)
おもいでになんてしないから(むだじゃない
omoide ni nante shinai kara (muda ja nai)
かならずあえるそのときは
kanarazu aeru sono toki wa
きょうみたいにおどろうおどろうおどろうよさいこうのえがおで
kyou mitai ni odorou odorou odorou yo saikou no egao de
you're my shining light いつまでもそのままで(そのままで
you're my shining light itsumademo sonomama de (sonomama de)
you're my shining light いつまでもそのままで(そのままで
you're my shining light itsumademo sonomama de (sonomama de)

Comenzando de Nuevo

Aunque fuerce mis ojos
Desde aquí no puedo ver el futuro (por esa razón)
Este momento llamado ahora
Brilla demasiado, es deslumbrante, ¿verdad?

Encuentra diversión en cualquier cosa
Me encanta esa mirada brillante
No lo digo, pero algún día tomaré un camino diferente
Me di cuenta de que tenía que empezar a caminar

¡Hey! Los queridos días en los que actuaba como un tonto
Si los grabo fuertemente en mis ojos
No diré adiós, cantemos, cantemos, cantemos
Para que mi voz llegue claramente (estos días)
No los convertiré en recuerdos (no es en vano)
El momento en que nos reuniremos de nuevo
Bailaremos como hoy, con la mejor sonrisa
Eres mi luz brillante, para siempre así (así)
Eres mi luz brillante, para siempre así (así)

Manteniendo nuestros hombros juntos
Caminemos hacia un mañana diferente (este planeta, mira)
Para que podamos reunirnos de nuevo algún día
Lo dije en voz alta

No importa lo que pase, siempre seguiré recto
Creeré en mis sueños y seguiré adelante
Si me desvío o retrocedo
No podremos volver a encontrarnos

¡Hey! Los queridos días en los que actuaba como un tonto
Si los abrazo fuertemente en mis manos
No diré adiós, cantemos, cantemos, cantemos
Borrando estos sentimientos solitarios (solo sonríe)
Incluso en noches que parecen desalentadoras (en cualquier momento)
No olvides esa sonrisa
Y algún día bailaremos de nuevo, cambiando nuestro reencuentro
Eres mi luz brillante, para siempre así

Te vuelves más fuerte
Te vuelves más fuerte con tu fuerza
Nada cambiará
Así será siempre

¡Hey! Los queridos días en los que actuaba como un tonto
Si los grabo fuertemente en mis ojos
No diré adiós, cantemos, cantemos, cantemos
Para que mi voz llegue claramente (estos días)
No los convertiré en recuerdos (no es en vano)
El momento en que nos reuniremos de nuevo
Bailaremos como hoy, con la mejor sonrisa
Eres mi luz brillante, para siempre así (así)
Eres mi luz brillante, para siempre así (así)

Escrita por: Junji Ishiwatari, Carlos K., Manabu Maruya