Cool Change
If there's one thing in my life that's missing
It's the time that I spend alone
Sailing on the cool and bright clear water
There's lots of those friendly people
They're showing me ways to go
But I never want to lose their inspiration
Time for a cool change
I know that it's time for a cool change
And now that my life is so pre-arranged
I know that it's time for a cool change
Well I was born in the sign of water
And it's there that I feel my best
The albatross and the whales they are my brothers
And it's kind of a special feeling
When you're out on the sea alone
Staring at the full Moon like a lover
Time for a cool change
I know that it's time for a cool change
And now that my life is so pre-arranged
I know that it's time for a cool change
I've never been romantic
And sometimes I don't care
I know it may sound selfish
But let me breathe the air
If there's one thing in my life that's missing
It's the time that I spend alone
Sailing on the cool and bright clear water
It's kind of a special feeling
When you're out on the sea alone
Staring at the full Moon like a lover
Koele Verandering
Als er één ding in mijn leven ontbreekt
Is het de tijd die ik alleen doorbreng
Zeilend op het koele en heldere water
Er zijn veel van die vriendelijke mensen
Ze laten me zien welke kant ik op moet
Maar ik wil nooit hun inspiratie verliezen
Tijd voor een koele verandering
Ik weet dat het tijd is voor een koele verandering
En nu mijn leven zo voorgepland is
Weet ik dat het tijd is voor een koele verandering
Ik ben geboren onder het teken van water
En daar voel ik me het beste
De albatros en de walvissen zijn mijn broers
En het is een soort speciaal gevoel
Als je alleen op zee bent
Staren naar de volle maan als een geliefde
Tijd voor een koele verandering
Ik weet dat het tijd is voor een koele verandering
En nu mijn leven zo voorgepland is
Weet ik dat het tijd is voor een koele verandering
Ik ben nooit romantisch geweest
En soms kan het me niet schelen
Ik weet dat het egoïstisch klinkt
Maar laat me gewoon de lucht inademen
Als er één ding in mijn leven ontbreekt
Is het de tijd die ik alleen doorbreng
Zeilend op het koele en heldere water
Het is een soort speciaal gevoel
Als je alleen op zee bent
Staren naar de volle maan als een geliefde