Apenas Um Pecado
Foi um erro nosso amor mas não sinto pesado remorso
Ninguém teve no mundo o que alcancei
Nunca houve um amor igual ao nosso
Recordas como foi belo nosso romance
Tu me amaste e eu te amei
Por isto sofro e em vão me esforço para me esquecer
O quanto te adorei
Tortura-me a lembrança do passado
Alucina-me a falta dos beijos teus
O teu carinho terno e apaixonado
E os doces momentos que o nosso amor viveu
Pequei mas não fui o primeiro
Remorsos não terei jamais
Pois se algum dia apresentasse ensejo
Eu pecaria cem mil vezes mais
Apenas Un Pecado
Fue un error nuestro amor pero no siento un pesado remordimiento
Nadie en el mundo tuvo lo que logramos
Nunca hubo un amor igual al nuestro
¿Recuerdas lo hermoso que fue nuestro romance?
Tú me amaste y yo te amé
Por eso sufro y en vano me esfuerzo por olvidarte
Cuánto te adoré
Me tortura el recuerdo del pasado
Me alucina la falta de tus besos
Tu cariño tierno y apasionado
Y los dulces momentos que nuestro amor vivió
Pequé pero no fui el primero
Remordimientos nunca tendré
Porque si algún día se presentara la oportunidad
Pecaría cien mil veces más