Acércate
Ven, acércate a mi guitarra
que la ciudad nos acuna
con luz de palma y espuma.
Ven, recorre el sol y la gente,
prueba la miel de la luna,
acércate a mi ternura.
Acércate, acércate, acércate.
Ven, asómate a cada hora,
defiende el beso que falta,
toma este abrazo y su aroma.
Ven, roba el color de la suerte
y acércate a mi garganta
que mi canción puede verte.
Acércate, acércate, acércate.
Ven, acércate a mi guitarra
que la ciudad nos acuna
con luz de palma y espuma.
Acércate, acércate, acércate.
Approach
Come, approach my guitar
that the city cradles us
with light of palm and foam.
Come, go through the sun and the people,
taste the honey of the moon,
approach my tenderness.
Approach, approach, approach.
Come, peek at every hour,
defend the missing kiss,
take this hug and its scent.
Come, steal the color of luck
and approach my throat
so my song can see you.
Approach, approach, approach.
Come, approach my guitar
that the city cradles us
with light of palm and foam.
Approach, approach, approach.