El Aguacero
Vamos a buscar la nube
que traiga un buen aguacero
que la lluvia es buena para mojar,
para mojar los anhelos.
Cuando el día se te ponga oscuro,
cuando la fe este de viaje
vuela con la infancia que te escondes
no te hace falta equipaje.
Vamos a buscar la nube...
Si la soledad está de turno,
si nadie toca a tu puerta
deja que esta lluvia te visite
y te convide a su fiesta.
Vamos a buscar la nube...
Si pasaron los mejores tiempos
y ni un amigo ha venido
brinda con tu sombra por aquellos
que nunca te han merecido.
Vamos a buscar la nube...
Llénate de sueños los bolsillos
sin deudas y sin rencores
bébete la sed de mi estribillo
ven a mojar los temores.
Vamos a buscar la nube
que traiga un buen aguacero
que la lluvia es buena para mojar
para mojar los anhelos.
The Downpour
Let's go find the cloud
that brings a good downpour
because rain is good for soaking,
for soaking our desires.
When the day turns dark on you,
when faith is away
fly with the childhood you hide
you don't need luggage.
Let's go find the cloud...
If loneliness is on duty,
if no one knocks on your door
d let this rain visit you
and invite you to its party.
Let's go find the cloud...
If the best times have passed
and not a friend has come
toast with your shadow for those
who have never deserved you.
Let's go find the cloud...
Fill your pockets with dreams
without debts and without grudges
drink the thirst of my chorus
come and soak your fears.
Let's go find the cloud
that brings a good downpour
because rain is good for soaking
for soaking our desires.