Señor Arcoíris
Señor Arcoíris vamos a pintar
los lindos colores de la felicidad.
Yo quiero agarrarme a la cresta del Sol
y que por el cielo me lleve veloz
para que las nubes me digan adiós
desde su balcón transparente
Señor Arcoíris vamos a pintar
los lindos colores de la felicidad.
Y vamos a hacer un inmenso pincel
que pinte las alas del amanecer
que pinte un camino de luz a través
de tdoso los pueblos del mundo.
Señor Arcoíris vamos a pintar
los lindos colores de la felicidad.
Yo quiero que pintes en mi corazón
tus cintas de mágico multicolor
Señor Arcoíris, que pintes amor
en todas las cosas del mundo.
Señor Arcoíris vamos a pintar
los lindos colores de la felicidad.
Heer Regenboog
Heer Regenboog, laten we schilderen
de mooie kleuren van het geluk.
Ik wil me vastgrijpen aan de top van de Zon
en dat hij me snel door de lucht brengt
zodat de wolken me vaarwel zeggen
vanuit hun transparante balkon.
Heer Regenboog, laten we schilderen
de mooie kleuren van het geluk.
En we gaan een enorme kwast maken
om de vleugels van de dageraad te schilderen
om een pad van licht te schilderen
door alle dorpen van de wereld.
Heer Regenboog, laten we schilderen
de mooie kleuren van het geluk.
Ik wil dat je in mijn hart schildert
je linten van magisch veelkleurig
Heer Regenboog, dat je liefde schildert
in alle dingen van de wereld.
Heer Regenboog, laten we schilderen
de mooie kleuren van het geluk.
Escrita por: Ada Elba Pérez