Odoyá
Refrão...
Odofiaba, Odoyá
Odofiaba, Odoyá
É maré que vai, mãe Yemanjá
É maré que vem, sereia do mar
Fui no mar
Pedir outra vida
Contendo a chorar, escondendo a dor
Querendo sonhar na espera de tudo
Melhorar
Vestida de branco
Desfilei na areia
Sobre o luar chamei as sereias
Pra mãe Yemanjá pulei sete ondas
Pra descarregar
Refrão...
Ouvi sua voz
Como um doce murmúrio
Um belo cantar louvando o amor
Que pode salvar quem mergulha na fé
E se deixa levar
Oh minha mãe
Como é bom te encontrar
Sentir que contigo posso contar
Pra não me perder no caminhar
Ser feliz e sonhar
Refrão...
Odoyá
Refrão...
Odofiaba, Odoyá
Odofiaba, Odoyá
Es la marea que va, madre Yemanjá
Es la marea que viene, sirena del mar
Fui al mar
A pedir otra vida
Conteniendo el llanto, escondiendo el dolor
Queriendo soñar en la espera de todo
Mejorar
Vestida de blanco
Desfilé en la arena
Bajo la luna llamé a las sirenas
Para madre Yemanjá salté siete olas
Para descargar
Refrão...
Escuché tu voz
Como un dulce murmullo
Un bello cantar alabando el amor
Que puede salvar a quien se sumerge en la fe
Y se deja llevar
Oh mi madre
Qué bueno es encontrarte
Sentir que contigo puedo contar
Para no perderme en el camino
Ser feliz y soñar
Refrão...
Escrita por: Aline Hermann