395px

Simbora

Liz Valente

Simbora

Vamos “simbora” pra lá (pra lá, pra lá...)
Deixa esse queijo de lado, morena
Entra na carroça

‘Sa cidade só chove (chove, chove..)
Deixa esse barro de lado, morena
Entra na carroça

A paisagem é morro (morro, morro...)
A paisagem é só morro
Deixa o barraco de lado, morena
Entra na carroça

Essa cidade é a minha casa
Esse barraco é o meu lar
Minha terra é preto café
O meu sol, amarelo canarin’
O meu céu é azul que dá dó
E o mingau que eu como é fubá
Levo no peito o caminho de volta
Dá sua mão pra eu subir (na carroça)

Simbora

Vamos 'simbora' para allá (para allá, para allá...)
Deja ese queso de lado, morena
Sube a la carreta

En la ciudad solo llueve (llueve, llueve...)
Deja ese barro de lado, morena
Sube a la carreta

El paisaje es montaña (montaña, montaña...)
El paisaje es puro monte
Deja la choza de lado, morena
Sube a la carreta

Esta ciudad es mi hogar
Esta choza es mi refugio
Mi tierra es café negro
Mi sol, amarillo canario
Mi cielo es azul que da pena
Y el guiso que como es de harina de maíz
Llevo en el pecho el camino de regreso
Dame tu mano para subir (a la carreta)

Escrita por: