Cristo Está Vivo
E no domingo pela manhã
As mulheres foram ao sepulcro
E ao chegarem ali
Encontraram a pedra removida
E o túmulo vazio
Então foram surpreendidas por um anjo
Que lhes disse
Por que procura um vivente entre os mortos?
Ele não está aqui, porque já ressuscitou
Hoje é sexta-feira em Jerusalém
A caminho do calvário vejo alguém
Uma cruz pesada está a carregar
Condenado a morrer em meu lugar
Os soldados vão pregá-lo sobre a cruz
E ao levantá-la vão dilacerar
O corpo de Jesus
Serão as dores mais terríveis
Que alguém pode suportar
E até seu próprio pai
O rosto vai virar
Quando a multidão gritou: Libertem Barrabás!
Estavam condenando à morte o príncipe da paz
Quando disseram: Crucifiquem a Jesus
Estavam preferindo as trevas, rejeitando a luz
Mas ele veio pra cumprir o que Deus planejou
E lá na cruz em meu lugar então se entregou
Como um cordeiro pela morte teve que passar
Como um leão ressuscitou, pra sempre vivo está
Ele está vivo, Cristo vivo está
Sobre a morte triunfou e hoje está neste lugar
Ele está vivo, Cristo vivo está
É o cordeiro de Deus, leão da tribo de Judá
Leão da tribo de Judá
Quando a multidão gritou: Libertem Barrabás!
Estavam condenando à morte o príncipe da paz
Quando disseram: Crucifiquem a Jesus
Estavam preferindo as trevas, rejeitando a luz
Mas ele veio pra cumprir o que Deus planejou
E lá na cruz em meu lugar então se entregou
Como um cordeiro pela morte teve que passar
Como um leão ressuscitou, pra sempre vivo está
Pra sempre vivo
Pra sempre
Cristo Está Vivo
Y en la mañana del domingo
Las mujeres fueron al sepulcro
Y al llegar allí
Encontraron la piedra removida
Y el túmulo vacío
Entonces fueron sorprendidas por un ángel
Que les dijo
¿Por qué buscan al viviente entre los muertos?
No está aquí, porque ya resucitó
Hoy es viernes en Jerusalén
De camino al calvario veo a alguien
Una cruz pesada está cargando
Condenado a morir en mi lugar
Los soldados lo van a clavar en la cruz
Y al levantarla van a desgarrar
El cuerpo de Jesús
Serán los dolores más terribles
Que alguien puede soportar
Y hasta su propio padre
El rostro va a desviar
Cuando la multitud gritó: ¡Liberen a Barrabás!
Estaban condenando a muerte al príncipe de la paz
Cuando dijeron: ¡Crucifiquen a Jesús!
Estaban prefiriendo las tinieblas, rechazando la luz
Pero él vino a cumplir lo que Dios planeó
Y allí en la cruz en mi lugar entonces se entregó
Como un cordero por la muerte tuvo que pasar
Como un león resucitó, para siempre vivo está
Él está vivo, Cristo vivo está
Sobre la muerte triunfó y hoy está en este lugar
Él está vivo, Cristo vivo está
Es el cordero de Dios, león de la tribu de Judá
León de la tribu de Judá
Cuando la multitud gritó: ¡Liberen a Barrabás!
Estaban condenando a muerte al príncipe de la paz
Cuando dijeron: ¡Crucifiquen a Jesús!
Estaban prefiriendo las tinieblas, rechazando la luz
Pero él vino a cumplir lo que Dios planeó
Y allí en la cruz en mi lugar entonces se entregó
Como un cordero por la muerte tuvo que pasar
Como un león resucitó, para siempre vivo está
Para siempre vivo
Para siempre