395px

Con Vampiro

L.M.C.

With Vampire

にんきのないろじうらをゆっくりとあるいてる
Ninki no nai rojiura wo yukkuri to aruiteru
にじゅうごじをまわればまちはふかいねむりのなかに
Nijuugoji wo mawareba machi wa fukai nemuri no naka ni
はいごからしのびよるあしおとにたちどまりふりかえる
Haigo kara shinobi yoru ashioto ni tachidomari furikaeru
だけどそこにはだれもいない
Dakedo soko ni wa dare mo inai

たばねあげたくろいかみはおくさいん
Tabane ageta kuroi kami wa ok sain
にじゅうななじをすぎてもまんとのかげはあらわれない
Nijuunanaji wo sugitemo manto no kage wa arawarenai
むねにさいたあおいばらのとげをかぞえてみても
Mune ni saita aoi bara no toge wo kazoete mitemo
ふかのうをこえたかみのしゅくふくなんてゆめものがたり
Fukanou wo koeta kami no shukufuku nante yumemonogatari
[なぞかけばかりじゃあいそうもついてしまうのよ]
[nazokake bakari ja aisou mo tsukite shimau no yo]
はやくみつけだしてよつみでもわなでもなんでもいいから
Hayaku mitsukedashite yo tsumi demo wana demo nandemo ii kara
きょうこそそのきばをみせてよ
Kyou koso sono kiba wo misete yo

ぎらぎらこのまなざしがたいようならゆらゆらあなたはまるでみかづき
Giragira kono manazashi ga taiyou nara yurayura anata wa maru de mikazuki
どれだけねむれぬよるをかさねてもふたりがまじわるひはこない
Doredake nemurenu yoru wo kasanetemo futari ga majiwaru hi wa konai

いきじのないあなたのくちぐせは[]
Ikiji no nai anata no kuchiguse wa []
とっておきのころしもんくもかんでしまえばだいなしだわ
Totteoki no koroshi monku mo kande shimaeba dainashi da wa
はやくきづいてほしいのよかおいろのわるいよわきなこうもり
Hayaku kidzuite hoshii no yo kaoiro no warui yowaki na koumori
まっかにこのばらをそめてよ
Makka ni kono bara wo somete yo

ぎらぎらそのほんしょうがたいようならゆらゆらゆれるこころはみかづき
Giragira sono honshou ga taiyou nara yurayura yureru kokoro wa mikazuki
どれだけおわらぬよるもねがってもふたりによあけはおとずれる
Doredake owaranu yoru mo negatte mo futari ni yoake wa otozureru

こたえて...どうしてわたしじゃだめなの?いますぐこたえてよね!?
Kotaete... doushite watashi ja dame nano? ima sugu kotaete yo nee!?

ぎらぎらこのまなざしがたいようならゆらゆらあなたはまるでみかづき
Giragira kono manazashi ga taiyou nara yurayura anata wa maru de mikazuki
どれだけねむれぬよるもかさねてもどれだけおわらぬよるもねがっても
Doredake nemurenu yoru mo kasanetemo doredake owaranu yoru wo negatte mo
きらきらだいやのりんぐなんていらないこのままもうすこしよるをつづけて
Kirakira daiya no ringu nante iranai kono mama mou sukoshi yoru wo tsudzukete
これだけおもってもこたえてくれないのならあなたはこのまなざしではいになればいい
Koredake omotte mo kotaetekurenai no nara anata wa kono manazashi de hai ni nareba ii

moon goes down
moon goes down

Con Vampiro

Caminando lentamente por el callejón sin gente
Al dar la vuelta a las 12:45, la ciudad está sumida en un profundo sueño
Acechando desde atrás, me detengo al escuchar los pasos sigilosos
Pero allí no hay nadie

El cabello negro que levanté es una señal de peligro
Aunque pase las 22:00, la sombra de la capa no se muestra
Contando las espinas azules que florecen en mi pecho
Los sueños de bendiciones divinas que superan lo imposible son solo cuentos de hadas
[Solo con trucos, también terminarás enamorándote]
Encuéntralo rápido, no importa si es pecado o trampa, cualquier cosa está bien
Hoy es el día para mostrar esos colmillos

Si esta mirada brillante fuera el sol, tú eres como la luna balanceándose
No importa cuántas noches sin dormir se acumulen, el día en que nos encontremos no llegará

Tu hábito de hablar sin sentido es []*
Si muerdo incluso las quejas de asesinato de recuerdo, sería un desastre
Quiero que te des cuenta rápido, la débil murciélago de mal color
Tíñeme esta rosa de rojo brillante

Si esta verdadera naturaleza fuera el sol, mi corazón balanceándose es como la luna
No importa cuántas noches sin fin deseemos, el amanecer no llegará para nosotros

Responde... ¿por qué soy yo la que está mal? ¡Responde ahora mismo, por favor!?

Si esta mirada brillante fuera el sol, tú eres como la luna balanceándose
No importa cuántas noches sin dormir se acumulen, no importa cuántas noches sin fin deseemos
No necesitamos un brillante anillo de diamantes, solo sigue un poco más esta noche
Si ni siquiera puedes responder a esto, sería mejor que te conviertas en cenizas con esta mirada
... la luna se oculta