Nièija Ovca
i da li æe i danas biti isto
i da li æu i danas doživjeti strah
i da li æu se morati sakrivati na ulici
ili æe me pustiti da slobodan budem ja
ovo je ružan san
pustite me van iz mojih okova
nièiji nisam ja; nièija ovca !!!
i da li æu i dalje slušati ista sranja
i da li æu i dalje dopustiti da me mlate i gaze
a ako skupim hrabrosti da nešto kažem
lako æe se oni mene riješiti jer njima pendrek pomaže
ovo je ružan san
pustite me van iz mojih okova
nièiji nisam ja; nièija ovca !!!
Oveja de Nadie
¿Y si hoy será igual?
¿Y si hoy experimentaré miedo?
¿Tendré que esconderme en la calle?
¿O me dejarán ser libre?
Este es un sueño feo
Déjenme salir de mis cadenas
¡No soy de nadie; soy una oveja de nadie!
¿Seguiré escuchando la misma mierda?
¿Seguiré permitiendo que me golpeen y pisoteen?
Y si reúno valor para decir algo
Ellos se desharán fácilmente de mí porque el garrote les ayuda
Este es un sueño feo
Déjenme salir de mis cadenas
¡No soy de nadie; soy una oveja de nadie!