395px

Después de las dos

Lobão

Depois Das Duas

A noite se apaga no final
Da arrebentação
Os carros passam pelo asfalto
E o vento confirmando
Enquanto a chuva cai
No baixo leblon
Eu procuro abrigo na marquise
De uma esquina
Quem mais sou eu
Além da chuva e da vertigem
Depois das duas
E o que mais
Talvez
Além da noite e das ruas
Você procura?

E não é só porque choveu
Que você esta tão triste assim
Mas nos resta ainda atravessar o frio
Desta noite
E quando amanhecer
Eu quero estar aqui
Do teu lado
Mesmo até depois do instante
Em que tudo vai parar

Después de las dos

La noche se apaga al final
De la rompiente
Los autos pasan por el asfalto
Y el viento confirmando
Mientras la lluvia cae
En el bajo Leblon
Busco refugio bajo el toldo
De una esquina
¿Quién más soy yo
Además de la lluvia y el vértigo
Después de las dos
Y qué más
Quizás
Además de la noche y las calles
¿Tú buscas?

Y no es solo porque llovió
Que estás tan triste así
Pero nos queda aún atravesar el frío
De esta noche
Y cuando amanezca
Quiero estar aquí
A tu lado
Incluso después del instante
En que todo se detendrá

Escrita por: Lobão