ROLL THE DICE
You got a fucking curse
You only make it worse
You gotta know the odds are in my favor
You gotta bet to place
You wanna up the stakes
You never learn to let it go
You gotta test your crummy luck
So make a bet
And roll the dice
With nothin' left
You pay the price
So go ahead and push your luck
Always shootin' double sixes got you all fucked up
Placin' bets that you can't back up
And now you're too far gone
To change your luck
You're lookin' for a break
You never play it safe
You gotta go and make a crack pot wager
You say you're in a slump
Your losses piled up
You never learn to walk away
You always test your crummy luck
So make a bet
And roll the dice
With nothin' left
You pay the price
So go ahead and push your luck
Always shootin' double sixes got you all fucked up
Placin' bets that you can't back up
And now you're too far gone
To change your crummy fucking luck
LANCE LES DÉS
T'as une putain de malédiction
Tu ne fais qu'empirer les choses
Tu dois savoir que la chance est de mon côté
Tu dois placer un pari
Tu veux augmenter les enjeux
Tu n'apprends jamais à laisser tomber
Tu dois tester ta malchance de merde
Alors fais un pari
Et lance les dés
Avec rien à perdre
Tu paies le prix
Alors vas-y, tente ta chance
Toujours en train de faire des doubles six, t'es bien dans la merde
Placer des paris que tu peux pas soutenir
Et maintenant t'es trop loin
Pour changer ta malchance de merde
Tu cherches une opportunité
Tu ne joues jamais la sécurité
Tu dois y aller et faire un pari débile
Tu dis que t'es en panne
Tes pertes s'accumulent
Tu n'apprends jamais à t'en aller
Tu testes toujours ta malchance de merde
Alors fais un pari
Et lance les dés
Avec rien à perdre
Tu paies le prix
Alors vas-y, tente ta chance
Toujours en train de faire des doubles six, t'es bien dans la merde
Placer des paris que tu peux pas soutenir
Et maintenant t'es trop loin
Pour changer ta putain de malchance