Abrace-me como o mar
Como o mar, abrace-me
E serei, contigo, onda
Veleje as águas
E serei, contigo, mar
Seja em mim minha morada, sombra
E serei teu porto, cais
Naufrague histórias em meus ouvidos, mais!
E serei a casa, abrigo
Navegado o amor no peito
Ancorado o prazer
O gozo, o sono, a rede
E semear no ventre o ser
Navegado o amor no peito
Ancorado o prazer, gemido
O gozo, o sono, a rede
Semeado, no ventre, o filho
Abrázame como el mar
Abrázame como el mar
Y seré, contigo, ola
Navega las aguas
Y seré, contigo, mar
Sé en mí mi morada, sombra
Y seré tu puerto, muelle
Naufraga historias en mis oídos, ¡más!
Y seré el hogar, refugio
Navegando el amor en el pecho
Anclado el placer
El éxtasis, el sueño, la red
Y sembrar en el vientre el ser
Navegando el amor en el pecho
Anclado el placer, gemido
El éxtasis, el sueño, la red
Sembrado, en el vientre, el hijo