Valentine
Sometimes you see her
And you can't look away
You just can't help it
Being held in her sway
You wanna shout it
But it takes too much time
Why can't she know it
right away?
Be my valentine
And so you follow
as she walks on ahead
A sinking feeling
Like you're gonna drop dead
She's gotta have it
and you pull it all down
A single moment
We'll tear up the town
It's a big old house
and there's not much room
But there's nothing I wouldn't say to you
Sometimes you see her
and you can't look away
You just can't help it
Being held in her sway
You wanna shout it
but it takes too much time
Why can't she know it
right away?
Be my valentine
It's a big old house
and there's not much room
But there's nothing that I wouldn't say to you
San Valentín
A veces la ves
Y no puedes apartar la mirada
Simplemente no puedes evitarlo
Estar cautivado por ella
Quieres gritarlo
Pero lleva demasiado tiempo
¿Por qué no puede saberlo
de inmediato?
Sé mi San Valentín
Y así la sigues
mientras camina adelante
Una sensación de hundimiento
Como si fueras a desplomarte
Ella tiene que tenerlo
y lo derribas todo
Un solo momento
Destrozaremos la ciudad
Es una gran casa antigua
y no hay mucho espacio
Pero no hay nada que no te diría
A veces la ves
y no puedes apartar la mirada
Simplemente no puedes evitarlo
Estar cautivado por ella
Quieres gritarlo
pero lleva demasiado tiempo
¿Por qué no puede saberlo
de inmediato?
Sé mi San Valentín
Es una gran casa antigua
y no hay mucho espacio
Pero no hay nada que no te diría