Valge Nägu
Üksainus hetk tegi mõttetuks
Kõik surmad tuleriitadel
Hundiulgudest petetuks
Saime me kõik. ja veel:
: kas jätkuvad iial veel tõus ja mõõn?
Kuusirp ei naerata (kõik "tarkade" pärast!)
Ta pinnal on inimjalg käinud
Särab kui stahlhelm ta tumedas öös
Kogu ta maagia on läinud
Nii meie kui hallide varjude jaoks
On alati olnud ta jumala eest
Nüüd aga tahate rebida tema
Kui südame välja me seest?
Nõiduse loori ta kahvatult palgelt
Ei suuda te rebida
Sisemist jõudu ta näolt valgelt
Ma igavest` ammutan!
Teufels auge,
Mond mit uns!
Cara Blanca
Un solo momento hizo todo sin sentido
Todas las muertes en las hogueras
Traicionados por las sombras de los lobos
Todos nosotros. y aún más:
¿Continuarán alguna vez las subidas y bajadas?
La luna creciente no sonríe (¡por todos los 'sabios'!)
Un pie humano ha caminado sobre su superficie
Brilla como un casco de acero en su noche oscura
Toda su magia se ha ido
Tanto para nosotros como para las sombras grises
Siempre ha sido su protección divina
Pero ahora quieren arrancarla
¿Sacarán nuestros corazones de dentro?
El velo de hechicería de su pálida cara
No pueden arrancarlo
La fuerza interna de su rostro blanco
¡Yo extraigo lo eterno!
Ojo del diablo,
¡Luna con nosotros!