Parei em você
Todos os dias que
Vejo você,
Não deixo escapar nenhum sorriso mais
Eu não quero demonstrar
Prendo a vontade
Escondo a verdade de ti
Pra não deixar transparecer
O quanto eu quero você
Que não sabe
Quando eu te vejo
Parece que o mundo
Ficou tão pefeito
Mesmo sabendo do seu namorado
Eu não vou desistir de ficar
Do seu lado
Pra dizer
Que o mundo dá voltas
E numa delas
Eu parei em você
Todas as noites que
Me ponho a dormir
Você vem junto com meus os sonhos
E eu não quero acordar
E não ter
Você do meu lado
Pra perguntar
Como eu tenho passado
Nesses dias tão iguais
Nada me faz tão bem
Quanto você me faz
Você que não sabe
Quando eu te vejo
Parece que o mundo
Ficou tão pefeito
Mesmo sabendo do seu namorado
Eu não vou desistir de ficar
Do seu lado
Pra dizer
Que o mundo dá voltas
E numa delas
Eu parei em
Você que não sabe
Quando eu te vejo
Parece que o mundo
Ficou tão pefeito
Mesmo sabendo do seu namorado
Eu não vou desistir de ficar
Do seu lado
E mesmo que pareça errado
Eu prefiro sonhar acordado
Pra dizer
Que o mundo dá voltas
E numa delas
Eu parei em você !
Me detuve en ti
Todos los días que
Te veo,
No dejo escapar ninguna sonrisa más
No quiero demostrar
Contengo el deseo
Oculto la verdad de ti
Para no dejar ver
Cuánto te deseo
Que no sabes
Cuando te veo
Parece que el mundo
Se volvió tan perfecto
Aunque sé de tu novio
No renunciaré a estar
A tu lado
Para decir
Que el mundo da vueltas
Y en una de ellas
Me detuve en ti
Todas las noches que
Me dispongo a dormir
Vienes junto con mis sueños
Y no quiero despertar
Y no tenerte
A mi lado
Para preguntar
Cómo he estado
En estos días tan iguales
Nada me hace tan bien
Como tú me haces
Tú que no sabes
Cuando te veo
Parece que el mundo
Se volvió tan perfecto
Aunque sé de tu novio
No renunciaré a estar
A tu lado
Para decir
Que el mundo da vueltas
Y en una de ellas
Me detuve en ti
Tú que no sabes
Cuando te veo
Parece que el mundo
Se volvió tan perfecto
Aunque sé de tu novio
No renunciaré a estar
A tu lado
Y aunque parezca incorrecto
Prefiero soñar despierto
Para decir
Que el mundo da vueltas
Y en una de ellas
Me detuve en ti !