395px

Joie

Loma

Joy

Love comes unstuck in the brain
Like a memory stolen
Like a diamond deep in the earth
Like a razor unfolding

Like a million million waves of joy

Night comes circling in
Like a rain on the ocean
And the lights on the lid of the world
Like a flower unfolding

Like a million million waves of light
And a million million faces run

Let the fire run over the hill
Susurrating and roaring
And my heart breaks cover again
And I'm running in the open

To the million million waves of joy
And a million million lights come on
Like a million million baby boys
To the million million lives unknown

Joie

L'amour se dérobe dans le cerveau
Comme un souvenir volé
Comme un diamant enfoui dans la terre
Comme un rasoir qui se déploie

Comme des millions et des millions de vagues de joie

La nuit arrive en cercle
Comme la pluie sur l'océan
Et les lumières sur le couvercle du monde
Comme une fleur qui s'épanouit

Comme des millions et des millions de vagues de lumière
Et des millions et des millions de visages qui courent

Laisse le feu dévaler la colline
Murmurant et rugissant
Et mon cœur se brise à nouveau
Et je cours à découvert

Vers les millions et millions de vagues de joie
Et des millions et millions de lumières s'allument
Comme des millions et millions de petits garçons
Vers les millions et millions de vies inconnues