StarSeed 〜カクセイ〜
Starseed
Starseed
Tonight ぶらさがって街眺める
Tonight burasagatte machi nagameru
暗い夜の中 灯る Crescent moon
kurai yoru no naka tomoru Crescent moon
One-step and two-step count and dancing
One-step and two-step count and dancing
また雲に隠れて (okay!)
mata kumo ni kakurete (okay!)
私たちきっといつだって Precious one
watashitachi kitto itsu datte Precious one
なのにすりへる心
nanoni suriheru kokoro
痛み分けあって手を取って Bright up now
itamiwake atte te wo totte Bright up now
見たされる瞬間
mitasareru shunkan
ちょうちょうじょあよ
chou chou joayo
Starseed 本当の自分を
Starseed hontou no jibun wo
もう隠さなくっていい
mou kakusanaku tatte ii
何も間違ってなんかないの
nani mo machigatte nanka nai no
君のすべてが Too special
kimi no subete ga Too special
ちょうちょうじょあよ
chou chou joayo
Starseed 抱えた夢も
Starseed kakaeta yume mo
不安もみんな違うから
fuan mo minna chigau kara
この手からこぼれ落ちた種 ほら見て
kono te kara koboreochita tane hora mite
Become a shining star in the sky
Become a shining star in the sky
Tonight 雲が晴んで Tell me I’m here now
Tonight kumo ga sunde Tell me I’m here now
きっと見つけてくれる じんじゃ ぐぁんちゃな
kitto mitsuketekureru jinjja gwaenchana
流れ星眺めてる街
nagareboshi nagameteru machi
涙運んでどこまでも
namida hakonde doko made mo
もう Goodbye 遠くへ Don’t be afraid
mou Goodbye tooku he Don’t be afraid
Because you are always making the right choice
Because you are always making the right choice
ちょうちょうじょあよ
chou chou joayo
Starseed 叶えたい夢も
Starseed kanaetai yume mo
未来もみんな違うから
mirai mo minna chigau kara
私だけの特別な種 信じて
watashi dake no tokubetsu na tane shinjite
Become a shining star in the sky
Become a shining star in the sky
All right 待つ Breaking dawn
All right matsu Breaking dawn
孤独な夜を越えて 瞬く Far away
kodokuna yoru wo koete mabataku Far away
手放せない Every night we think
tebanasenai Every night we think
Next is your turn (oh)
Next is your turn (oh)
ちょうちょうじょあよ
chou chou joayo
Starseed 本当の自分を (yeah)
Starseed hontou no jibun wo (yeah)
もう隠さなくっていい
mou kakusanaku tatte ii
何も間違ってなんかないの
nani mo machigatte nanka nai no
君のすべてが Too special
kimi no subete ga Too special
ちょうちょうじょあよ
chou chou joayo
Starseed 抱えた夢も
Starseed kakaeta yume mo
不安もみんな違うから
fuan mo minna chigau kara
この手からこぼれ落ちた種 ほら見て
kono te kara koboreochita tane hora mite
Become a shining star in the sky
Become a shining star in the sky
Semilla Estelar 〜Creciente〜
Semilla Estelar
Esta noche colgando, observando la ciudad
En la oscura noche brilla la luna creciente
Un paso y dos pasos, contando y bailando
Ocultándose de nuevo entre las nubes (¡ok!)
Seguramente siempre somos seres preciosos
A pesar de que nuestros corazones se desgastan
Compartiendo el dolor, tomémonos de la mano, iluminémonos ahora
En el momento de la satisfacción
Mariposa, chica, oh
Semilla estelar, no necesitas esconder tu verdadero yo
No hay nada mal, todo en ti es demasiado especial
Mariposa, chica, oh
Semilla estelar, los sueños que cargas
Y las preocupaciones son diferentes para todos
Mira las semillas que caen de estas manos
Conviértete en una estrella brillante en el cielo
Esta noche, las nubes se despejan, dime que estoy aquí ahora
Seguramente me encontrarás, serás mi salvador
Mirando las estrellas fugaces en la ciudad
Llevando lágrimas a donde sea
Adiós, lejos, no tengas miedo
Porque siempre estás tomando la decisión correcta
Mariposa, chica, oh
Semilla estelar, los sueños que quieres cumplir
Y el futuro son diferentes para todos
Cree en la semilla especial solo para ti
Conviértete en una estrella brillante en el cielo
Está bien, esperando el amanecer
Superando las noches solitarias, destellando lejos
Inquebrantable, cada noche pensamos
Ahora es tu turno (oh)
Mariposa, chica, oh
Semilla estelar, no necesitas esconder tu verdadero yo (sí)
No hay nada mal, todo en ti es demasiado especial
Mariposa, chica, oh
Semilla estelar, los sueños que cargas
Y las preocupaciones son diferentes para todos
Mira las semillas que caen de estas manos
Conviértete en una estrella brillante en el cielo