395px

Alrededor de ti

Loona (Holanda)

Around You

Oneuldo eogimeopshi oge doejyo
Majuchimyeon eotteokhae
Joshimseureobge gidarigo itjyo
Amugeotto baraneun geon eopjyo

Meonghani meonghani
Baraman bodaga gayo
Meolliseo meolliseo
Naman bwasseum haeyo

Hey, you
Nae mam algo itnayo?
Yojeum na maeil eorinai gachi
Mollae sumeo barabojyo

You
Nae mal deutgo itnayo?
Ajik na yongginajil anayo
Mareopshi tto danyeogayo

Nuneul gamabwado saenggagi najyo
Ije eotteokhanayo
Modudeul nareul babo gatdajiman
Amugeotto baraneun geon eopjyo

Hey, you
Nae mam algo itnayo?
Yojeum na maeil eorinai
Gachi mollae sumeo barabojyo

You
Nae mal deutgo itnayo?
Ajik na yongginajil anayo
Mareopshi tto danyeogayo

(Mareul haji geurae)
Jeoldae moreugo itjyo
(Nochimyeon andwae) na eottaeyo
Neomu heunan mal naoji anayo

Oneuldo meonghani
Baraman bodaga gayo
Meolliseo meolliseo
Naman bwasseum haeyo

Hey, you
Nae mam algo itnayo?
Yojeum na jakku eorinai gachi
Humchyeo bogon daranajyo

You
Nae mari deullinayo?
Ajik na yongginajil anaseo
Mareopshi tto danyeogayo

Alrededor de ti

Hoy también, sin dudarlo
¿Qué debo hacer si me acerco?
Espero pacientemente
No hay nada que pueda pedir

Inconscientemente, inconscientemente
Cuando siento solo el viento
Desde lejos, desde lejos
Solo te veo a ti

Hey, tú
¿Puedes sentir mi corazón?
Últimamente, cada día, como un niño
Te miro fijamente sin darme cuenta

Tú
¿Puedes escuchar mis palabras?
Todavía no soy lo suficientemente maduro
¿Puedo acercarme tímidamente de nuevo?

Aunque cierre los ojos, sigo pensando
¿Qué debo hacer ahora?
Todos piensan que soy tonto
Pero no hay nada que pueda pedir

Hey, tú
¿Puedes sentir mi corazón?
Últimamente, cada día, como un niño
Te miro fijamente sin darme cuenta

Tú
¿Puedes escuchar mis palabras?
Todavía no soy lo suficientemente maduro
¿Puedo acercarme tímidamente de nuevo?

(Habla, está bien)
Realmente no entiendo
(Si me alejo, no está bien) ¿Qué debo hacer?
No puedo soportar escuchar palabras tan hirientes

Hoy también, inconscientemente
Cuando siento solo el viento
Desde lejos, desde lejos
Solo te veo a ti

Hey, tú
¿Puedes sentir mi corazón?
Últimamente, cada día, como un niño
Sigo buscándote constantemente

Tú
¿Escuchas mis palabras?
Todavía no soy lo suficientemente maduro
¿Puedo acercarme tímidamente de nuevo?

Escrita por: