Dexam (feat. Trakinuz)
Rapasinhu la di fóra
Yo
N pasa nha vida ta mendiga mó un kriansa
Pa atenson di un algen ki ka merese-m
Dipos di tantu sofrimentu, oji dja N kansa
I midjór kuza k'u ta faze gósi é pa-u skese-m
Dja N rizolvi valoriza nha kabésa
Ama nha pisoa, ten nha amor pópiu
Kúnfia na mi, rekupera nha autokonfiansa
Ka dexa nha felisidadi dipende di bo
I tudu kes bes ki bu fla m'é últimu bes
Ki bu sa pula xadres, ma bu ingana-m
I tudu kes bes ki bu fla m'é últimu bes
K'é ka sin nen talves, ma bu ingana-m
Dura li N ta insisti ku bo k'é pa bu fika
Ma bus atitudis bu ka sa ta modifika
Purisu, N ta fla-u klaru: S'u kre bai, pode bai
Na nha korason dja dura ki dja bu sai
Mina, nu tinha txeu pa da
Ma móda mi bu ka t'odja
N da-u amor verdaderu
N mima-u di nha jetu ma bu ka valoriza
Mina, nu tinha txeu pa da
Ma móda mi bu ka t'odja
N da-u amor verdaderu
N mima-u di nha jetu ma bu ka valoriza
N ama-u dimás sen nun tipu di dúvida
Di manera ki nunka N ama ningen
Ma en kontrapartida tanbe bu faze-m txora
Di manera ki nunka ningen faze-m
Tudu nha investimentu foi sforsu perdidu
Nha sintimentu nunka foi korrespondidu
N da-u nha amor masterizadu, ma bu da-m akapéla
Korason fika ku braku móda strada Sidadéla
I tudu kes bes ki bu fla m'é últimu bes
Ki bu sa pula xadres, ma bu ingana-m
I tudu kes bes ki bu fla m'é últimu bes
K'é ka sin nen talves, ma bu ingana-m
Dura li N ta insisti ku bo k'é pa bu fika
Ma bus atitudis bu ka sa ta modifika
Purisu, N ta fla-u klaru: S'u kre bai, pode bai
Na nha korason dja dura ki dja bu sai
Mina, nu tinha txeu pa da
Ma móda mi bu ka t'odja
N da-u amor verdaderu
N mima-u di nha jetu ma bu ka valoriza
Mina, nu tinha txeu pa da
Ma móda mi bu ka t'odja
N da-u amor verdaderu
N mima-u di nha jetu ma bu ka valoriza
Dexa-m, dexa-m, dexa-m
Dexa-m, dexa-m, dexa-m
Bu ka merese-m, baby, bu ka merese-m
Bu ka merese-m, baby, bu ka merese-m
Dexa-m, dexa-m, dexa-m
Dexa-m, dexa-m, dexa-m
Bu ka merese-m, baby, bu ka merese-m
Bu ka merese-m, baby, bu ka merese-m
Mina, nu tinha txeu pa da
Ma móda mi bu ka t'odja
N da-u amor verdaderu
N mima-u di nha jetu ma bu ka valoriza
Mina, nu tinha txeu pa da
Ma móda mi bu ka t'odja
N da-u amor verdaderu
N mima-u di nha jetu ma bu ka valoriza
Yo
Sima N kustuma fla: Vida é un dansa
I nos tudu nos ta sujeitu a da pasu sértu na múzika eradu
Ná ná ná ná ná ná ná ná ná ná
Kel mosinhu la di fóra
Dexam (feat. Trakinuz)
Rapasinhu la di fóra
Yo
Dans ma vie, j'suis pas là pour mendier comme un gosse
Pour l'attention d'un type qui ne le mérite pas
Après tant de souffrances, aujourd'hui j'en ai marre
Et mieux vaut que je fasse le bonheur, c'est pour ça que je m'éloigne
J'ai déjà décidé de valoriser ma tête
Aime ma personne, garde mon amour pour moi
Fais-moi confiance, retrouve ma confiance en moi
Ne laisse pas mon bonheur dépendre de toi
Et chaque fois que tu me dis que c'est la dernière fois
Que tu sais jouer aux échecs, mais tu me trompes
Et chaque fois que tu me dis que c'est la dernière fois
Que ça ne sert à rien, mais tu me trompes
Ici, je persiste avec toi, c'est pour que tu restes
Mais ton attitude, tu ne sais pas la changer
Sincèrement, je te le dis clairement : si tu veux partir, tu peux partir
Dans mon cœur, ça fait mal, mais tu sors déjà
Mina, j'avais beaucoup à donner
Mais à ta manière, tu ne vois pas
Je t'ai donné un amour sincère
Je prends soin de toi, mais tu ne le valorises pas
Mina, j'avais beaucoup à donner
Mais à ta manière, tu ne vois pas
Je t'ai donné un amour sincère
Je prends soin de toi, mais tu ne le valorises pas
Je t'aime sans aucun doute
De manière à ce que je n'aime jamais personne
Mais en retour, tu me fais pleurer
De manière à ce que personne ne m'ait jamais fait pleurer
Tout mon investissement a été un effort perdu
Mes sentiments n'ont jamais été réciproques
Je t'ai donné mon amour maîtrisé, mais tu me laisses sur le carreau
Le cœur reste brisé comme une rue déserte
Et chaque fois que tu me dis que c'est la dernière fois
Que tu sais jouer aux échecs, mais tu me trompes
Et chaque fois que tu me dis que c'est la dernière fois
Que ça ne sert à rien, mais tu me trompes
Ici, je persiste avec toi, c'est pour que tu restes
Mais ton attitude, tu ne sais pas la changer
Sincèrement, je te le dis clairement : si tu veux partir, tu peux partir
Dans mon cœur, ça fait mal, mais tu sors déjà
Mina, j'avais beaucoup à donner
Mais à ta manière, tu ne vois pas
Je t'ai donné un amour sincère
Je prends soin de toi, mais tu ne le valorises pas
Mina, j'avais beaucoup à donner
Mais à ta manière, tu ne vois pas
Je t'ai donné un amour sincère
Je prends soin de toi, mais tu ne le valorises pas
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Tu ne le mérites pas, bébé, tu ne le mérites pas
Tu ne le mérites pas, bébé, tu ne le mérites pas
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi
Tu ne le mérites pas, bébé, tu ne le mérites pas
Tu ne le mérites pas, bébé, tu ne le mérites pas
Mina, j'avais beaucoup à donner
Mais à ta manière, tu ne vois pas
Je t'ai donné un amour sincère
Je prends soin de toi, mais tu ne le valorises pas
Mina, j'avais beaucoup à donner
Mais à ta manière, tu ne vois pas
Je t'ai donné un amour sincère
Je prends soin de toi, mais tu ne le valorises pas
Yo
Comme je le dis toujours : la vie est une danse
Et nous tous, on est soumis à faire le bon pas sur la musique de la vie
Ná ná ná ná ná ná ná ná ná ná
Ce petit gars là-bas, il est dehors.