É Carnaval
Se liga que a vida não é brincadeira
Subindo e descendo ladeira
No passo chamado saudade
Menina no sábado de zé pereira
Não fique aí de bobeira
Vamos brincar de verdade
Ainda que o bloco levante poeira
Frevando até quarta-feira
Deixando o cansaço na gente
Meu bem é carnaval
Bote um sorriso no seu rosto
Recife vai cantar
A alegria do seu povo
Es Carnaval
Se da cuenta de que la vida no es un juego
Subiendo y bajando la colina
En el paso llamado nostalgia
Chica en el sábado de zé pereira
No te quedes ahí sin hacer nada
Vamos a jugar de verdad
Aunque el bloque levante polvo
Bailando frevo hasta el miércoles
Dejando el cansancio en nosotros
Mi amor es carnaval
Pon una sonrisa en tu rostro
Recife va a cantar
La alegría de su gente