Appaloosa
Czemu ciągle nie mogę dosięgnąć
Skoro mówiliście, że powinno być lekko?
Wasze ślady niech już lepiej wybledną
Zrobię własne i dotrą bardzo daleko
Znów przynoszę nie najlepsze wieści
Po co mi tytuł, jeśli brakuje treści?
To przykre, jak łatwo wam przyszło mnie przekreślić
Gdy tak dużo jeszcze mogłoby we mnie się zmieścić
Spakujcie to wszystko i zostawcie nam spokój tu
Nie da się nic pozmieniać, gdy robicie to samo znowu
Zabierzcie to wszystko i zostawcie nas samych
Powtarzacie bądźcie sobą, bo nie chcemy być wami
Jak mam stać się kimś, kogo polubię
Skoro sama nie wiem, czego brakuje?
Gdy na mnie patrzycie, powoli się psuję
Bo muszę przepraszać nawet za to, co czuję
Jak przyjemnie wasze życie się toczy
Kiedy ciężko coś objąć wzrokiem, wy zamykacie oczy
Nawet gdyby tak wszystko bliżej siebie ułożyć
To i tak zapomnieliście już, że też byliście młodzi
Spakujcie to wszystko i zostawcie nam spokój tu
Nie da się nic pozmieniać, gdy robicie to samo znowu
Zabierzcie to wszystko i zostawcie nas samych
Powtarzacie bądźcie sobą, bo nie chcemy być wami
Appaloosa
¿Por qué no puedo alcanzar
Si dijeron que debería ser fácil?
Que sus huellas se desvanezcan
Haré las mías y llegaré muy lejos
Otra vez traigo malas noticias
¿Para qué un título si falta contenido?
Es triste lo fácil que fue descartarme
Cuando aún cabría mucho más en mí
Empaquen todo y déjennos en paz aquí
No se puede cambiar nada si siguen haciendo lo mismo una y otra vez
Llévense todo y déjennos solos
Repiten sean ustedes mismos, porque no queremos ser como ustedes
¿Cómo puedo convertirme en alguien a quien amaré?
Si ni yo misma sé qué falta
Cuando me miran, poco a poco me descompongo
Porque debo disculparme incluso por lo que siento
Qué agradable es su vida
Cuando es difícil abarcar algo con la mirada, ustedes cierran los ojos
Incluso si todo se acercara más entre sí
Ya olvidaron que también fueron jóvenes
Empaquen todo y déjennos en paz aquí
No se puede cambiar nada si siguen haciendo lo mismo una y otra vez
Llévense todo y déjennos solos
Repiten sean ustedes mismos, porque no queremos ser como ustedes