395px

La vida que anhelo

Lord Byron

The life i'm longing for

I´m still walking on my way, looking for better days, all the time I run away
And I´m searching for the sense of life, just what I´m living for

Everything has changed, there is nothing in its place, where´s the life I´m longing for?

But there´s one place, oh, where I can run away from loneliness
There´s one reason to live, and the reason is happiness
There´s just one aim to reach, it´s to find love and peace
I just have to take the hand, that shows me the promised land

I´m a victim of fate, dreams have all gone away, bursted like a soup-bubble
Tell me where did all the feelings go, which can lead me to the real life

Everything has changed, theres nothing in its place, where´s the life I´m longing for?

But there´s one place, oh, where I can run away from loneliness
There´s one reason to live, and the reason is happiness
There´s just one aim to reach, it´s to find love and peace
I just have to take the hand, that shows me the promised land

Where´s the road to peace and satisfaction?
Where´s the sign to show me heavens-gate?
Everytime I´m looking for some action,
only to forget these boring days
Tell me what´s the reason I am living for
Who sees all my tears falling down?
But I know someday someone will stop my tears,
and on that day I will be free again!

But there´s one place, oh, where I can run away from loneliness
There´s one reason to live, and the reason is happiness
There´s just one aim to reach, it´s to find love and peace
I just have to take the hand, that shows me the promised land

La vida que anhelo

Sigo caminando en mi camino, buscando días mejores, todo el tiempo escapo
Y estoy buscando el sentido de la vida, solo por lo que estoy viviendo

Todo ha cambiado, no hay nada en su lugar, ¿dónde está la vida que anhelo?

Pero hay un lugar, oh, donde puedo escapar de la soledad
Hay una razón para vivir, y la razón es la felicidad
Solo hay un objetivo por alcanzar, es encontrar amor y paz
Solo tengo que tomar la mano, que me muestra la tierra prometida

Soy víctima del destino, los sueños se han ido todos, estallaron como una burbuja de sopa
Dime ¿dónde fueron todos los sentimientos, que pueden llevarme a la vida real?

Todo ha cambiado, no hay nada en su lugar, ¿dónde está la vida que anhelo?

Pero hay un lugar, oh, donde puedo escapar de la soledad
Hay una razón para vivir, y la razón es la felicidad
Solo hay un objetivo por alcanzar, es encontrar amor y paz
Solo tengo que tomar la mano, que me muestra la tierra prometida

¿Dónde está el camino hacia la paz y la satisfacción?
¿Dónde está la señal que me muestre la puerta del cielo?
Cada vez que busco algo de acción,
solo para olvidar estos días aburridos
Dime ¿cuál es la razón por la que estoy viviendo?
¿Quién ve todas mis lágrimas caer?
Pero sé que algún día alguien detendrá mis lágrimas,
y en ese día seré libre de nuevo!

Pero hay un lugar, oh, donde puedo escapar de la soledad
Hay una razón para vivir, y la razón es la felicidad
Solo hay un objetivo por alcanzar, es encontrar amor y paz
Solo tengo que tomar la mano, que me muestra la tierra prometida

Escrita por: