395px

Das Gähnende Grab

Lord Huron

The Yawning Grave

I know the rain like the clouds know the sky
I speak to birds and tell them where to fly
I sing the songs that you hear on the breeze
I write the names of the rocks and the trees

Oh, you fool, there are rules, I am coming for you
Darkness brings evil things, oh the reckoning begins

I tried to warn you when you were a child
I told you not to get lost in the wilds
I sent you omens and all kinds of signs
I taught you melodies, poems and rhymes

Oh, you fool, there are rules, I am coming for you
(You can run but you can't be saved)
Darkness brings evil things, oh the reckoning begins
(You have opened the yawning grave)

Das Gähnende Grab

Ich kenne den Regen, wie die Wolken den Himmel kennen
Ich spreche mit Vögeln und sage ihnen, wo sie fliegen sollen
Ich singe die Lieder, die du im Wind hörst
Ich schreibe die Namen der Felsen und der Bäume

Oh, du Narr, es gibt Regeln, ich komme für dich
Die Dunkelheit bringt böse Dinge, oh das Gericht beginnt

Ich habe versucht, dich zu warnen, als du ein Kind warst
Ich sagte dir, du sollst dich nicht in der Wildnis verlieren
Ich sandte dir Omen und allerlei Zeichen
Ich lehrte dich Melodien, Gedichte und Reime

Oh, du Narr, es gibt Regeln, ich komme für dich
(Du kannst rennen, aber du kannst nicht gerettet werden)
Die Dunkelheit bringt böse Dinge, oh das Gericht beginnt
(Du hast das gähnende Grab geöffnet)

Escrita por: