Levia
The moon steers me
Across the sea
Winds howl at me
Death's mockery
Heavens drag me
Through winter's dream
At night I rest
In withered sleep
Transverse the seas
Over the depths of the starless abyss
To drown under her waves
Is to feel only emptiness
The moon steers me
Across the sea
Winds howl at me
Death's mockery
Life sickens me
Inflamed instinct
Inside I bleed
My flesh I eat
How long have I breathed
This air of stifling unrest?
Should I cease to breathe
And fall into her stillness?
Levia
La luna me dirige
Al otro lado del mar
Vientos aullan a mí
La burla de la muerte
Dios me arrastra
A través del sueño del invierno
Por la noche descanso
En el sueño marchitado
Transversar los mares
Sobre las profundidades del abismo sin estrellas
Para ahogarse bajo sus olas
Es sentir sólo vacío
La luna me dirige
Al otro lado del mar
Vientos aullan a mí
La burla de la muerte
La vida me enferma
Instinto inflamado
Dentro sangro
Mi carne como
¿Cuánto tiempo he respirado?
¿Este aire de agitación sofocante?
¿Debo dejar de respirar?
¿Y caer en su quietud?