Young Girl A (versión en español latino)
Hace mucho tiempo mi vida
Se ha ido complicando un poco más
Trato de tener tranquilidad
Pero siempre me molestarán
Desde que la lluvia comenzó
Mi depresión solo empeoró
Pero al verlo por otro lado
Sí me trae tranquílidad
Amar u odiar hasta decaer
Amar u odiar hasta decaer
¿Cómo es que puedes actuar así
Cómo si nunca nada pasó?
Escribo palabras sin pensar
Escribo palabras sin pensar
Es que ya no puedo expresar
Todo lo que tú me haces sentir
Quiero recuperar los sueños que perdí
Poco a poco
Me llegue a equivocar-car-car
Sé que a veces a veces
Nos equivocamos
No vi, no vi, no vi, no vi, no vi
No vi, no vi, no vi, no vi, no vi
No vi, no vi, no vi, no vi, que frío eras
Ah, es tu voz es tu voz lo que siempre quise
No oí, no oí, no oí, no oí, no oí
No oí, no oí, no oí, no oí, no oí
No oí, no oí, no oí, no oí
Ya no me lastimes
Ah, ah, ¿cuánto tiempo me sentiré así?
Quiero ser yo misma otra vez
Promesas que no me cumplirán
Promesas que no me cumplirán
Trago tus errores otra vez
Porque no me queda ya alguna otra opción
Amar u odiar hasta decaer
Amar u odiar hasta decaer
¿Cómo es que puedes actuar así
Cómo si nunca nada pasó?
Todos los mentirosos son como flores
Se marchitan
Me daré por vencida-da-da
Aún sigo luchando por todos mis sueños
Vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y no alcanzo nada
Voy a romper la promesa que un día me hice
Qué mal, que mal, que mal, que mal, que mal
Qué mal, que mal, que mal, que mal, que mal
Qué mal, que mal, que mal, que mal
No quiero hacerlo
Aún sigo luchando por todos mis sueños
Miedo, miedo, miedo, miedo, miedo
Miedo, miedo, miedo, miedo, miedo
Miedo, miedo, miedo, miedo
Yo puedo lograrlo
Quiero escuchar esa frase de amor de nuevo
No oí, no oí, no oí, no oí, no oí
No oí, no oí, no oí, no oí, no oí
No oí, no oí, no oí, no oí
Ya no me lastimes
Ah, ah, ¿cuánto tiempo me sentiré así?
Quiero ser yo misma otra vez
Young Girl A (American Version)
A long time ago my life
Got a little more complicated
I try to find some peace
But they always get on my nerves
Since the rain started
My depression just got worse
But looking at it another way
It does bring me some calm
Love or hate until I break
Love or hate until I break
How can you act like that
Like nothing ever happened?
I write words without thinking
I write words without thinking
I just can't express
Everything you make me feel
I want to get back the dreams I lost
Little by little
I messed up-up-up
I know sometimes
We mess up
I didn't see, didn't see, didn't see, didn't see, didn't see
I didn't see, didn't see, didn't see, didn't see, didn't see
I didn't see, didn't see, didn't see, didn't see, how cold you were
Ah, it's your voice, your voice that I always wanted
I didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear
I didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear
I didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear
Don't hurt me anymore
Ah, ah, how long will I feel this way?
I want to be myself again
Promises that won't be kept
Promises that won't be kept
I swallow your mistakes again
'Cause I have no other choice
Love or hate until I break
Love or hate until I break
How can you act like that
Like nothing ever happened?
All the liars are like flowers
They wither away
I’ll give up-up-up
I'm still fighting for all my dreams
I fly, fly, fly, fly, fly
I fly, fly, fly, fly, fly
I fly, fly, fly, fly
And I reach nothing
I'm going to break the promise I made to myself one day
How bad, how bad, how bad, how bad, how bad
How bad, how bad, how bad, how bad, how bad
How bad, how bad, how bad, how bad
I don't want to do it
I'm still fighting for all my dreams
Fear, fear, fear, fear, fear
Fear, fear, fear, fear, fear
Fear, fear, fear, fear
I can make it
I want to hear that phrase of love again
I didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear
I didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear
I didn't hear, didn't hear, didn't hear, didn't hear
Don't hurt me anymore
Ah, ah, how long will I feel this way?
I want to be myself again