Ronin Revolution
There was a time warriors rose,
and slowly turned around.
They sought new opponents -
That was the Ronin Revolution!
"I am a driller, a killer, I'll never get a chiller,
no longer I'll take care that you survive.
Now you are my enemy -
That's the Ronin Revolution!"
No one ever will be safe from my endless power,
I'll never fall, I will survive.
No one can stop me, 'cause I - I am a Ronin,
I'm here to stay, I just will stand.
Now the fighters fought against
their own and supreme sovereigns,
Then they'll search a new ruler -
Let this game begin anew!
"I'm a winner, the bringer, I'll never get a sinner,
I will take care that you survive.
Now you are my new master!" -
Succession of the Ronin Revolution!
Revolución Ronin
Hubo un tiempo en que los guerreros se alzaron,
y lentamente dieron la vuelta.
Buscaban nuevos oponentes -
¡Esa fue la Revolución Ronin!
"Soy un perforador, un asesino, nunca me calmaré,
ya no me preocuparé por tu supervivencia.
Ahora eres mi enemigo -
¡Esa es la Revolución Ronin!"
Nadie estará a salvo de mi poder interminable,
nunca caeré, sobreviviré.
Nadie puede detenerme, porque - yo soy un Ronin,
estoy aquí para quedarme, simplemente resistiré.
Ahora los luchadores pelearon contra
sus propios y supremos soberanos,
luego buscarán un nuevo gobernante -
¡Que comience este juego de nuevo!
"Soy un ganador, el portador, nunca seré un pecador,
me aseguraré de que sobrevivas.
¡Ahora eres mi nuevo maestro!" -
Sucesión de la Revolución Ronin!