Unbound
I transferred into the body of light
I flew up slowly far from the earth
Great temple of orion, jewel of the night
Endless wheel of birth, death and rebirth
The wheel turns, spins around
The wheel swings, life after life
Until the spirit is unbound
High winds swirl, through the oak grove
Bright blue night, the glare of stars above
Do you feel, the beltane fire’s burning
Juices of love, my heart’s yearning
Fire thrown shadows, dance like ghosts
In the darkness of the eclipse
Fingers sliding over and between
In slow motion, the raising of her hips
Desatado
Me transferí al cuerpo de luz
Volé lentamente lejos de la tierra
Gran templo de Orión, joya de la noche
Infinita rueda de nacimiento, muerte y renacimiento
La rueda gira, gira en torno
La rueda oscila, vida tras vida
Hasta que el espíritu queda desatado
Vientos fuertes giran, a través del robledal
Noche azul brillante, el resplandor de las estrellas arriba
¿Sientes el fuego de Beltane ardiendo?
Jugos de amor, mi corazón anhelante
Sombras arrojadas por el fuego, bailan como fantasmas
En la oscuridad del eclipse
Dedos deslizándose sobre y entre
En cámara lenta, el levantamiento de sus caderas