Dan Dan
Dan Dan
Il vento sbatte sullo scoglio e va
la porta sbatte sempre aperta, chissà
avessi in mente di tornare fin qua
all'orologio due di notte già
Dan Dan, Dan Dan
Avrai bevuto anche stasera, lo so
coi quattro soldi
e le illusioni che hai
la prima donna che ti capita
e lo sai che non ci pensi quattro volte
e ci vai
Dan Dan, Dan Dan
Niente amore
stasera non ci sei
ringraziamento per amare troppo te
ringraziamento di un'estate che non c'è
il mare è grande non per me
Le labbra calde che han bisogno di te
tu stai baciando una bottiglia di gin
un cameriere che ti dice oramai
che son le due
ed è ora che vai
Dan Dan, Dan Dan
Il vento entra nella stanza
e col blu
mi sento sola con un brivido in più
ed una donna che a braccietto
ti tiene su
all'orologio le due di notte quaggiù
Dan Dan, Dan Dan
Niente amore
stasera non ci sei
ringraziamento per amare troppo te
ringraziamento di un'estate che non c'è
il mare è grande non per me
Dan Dan
Dan Dan
El viento golpea la roca y se va
la puerta siempre golpea abierta, quién sabe
si tenía en mente regresar hasta aquí
al reloj ya son las dos de la noche
Dan Dan, Dan Dan
Seguramente has bebido esta noche también, lo sé
con cuatro monedas
y las ilusiones que tienes
la primera mujer que se te cruza
y sabes que no lo piensas dos veces
y vas
Dan Dan, Dan Dan
Nada de amor
esta noche no estás
agradecimiento por amarte demasiado a ti
agradecimiento de un verano que no está
el mar es grande no para mí
Los labios cálidos que te necesitan
tú estás besando una botella de ginebra
un camarero que te dice que ya es hora
son las dos
y es hora de irte
Dan Dan, Dan Dan
El viento entra en la habitación
y con el azul
me siento sola con un escalofrío más
y una mujer que con brazo
te sostiene
al reloj son las dos de la noche aquí abajo
Dan Dan, Dan Dan
Nada de amor
esta noche no estás
agradecimiento por amarte demasiado a ti
agradecimiento de un verano que no está
el mar es grande no para mí