My Story TRADUCCIÓN - Loren Gray (Impressão)

My Story

Maybe I got this love thing slow backwards

And something keeps tripping me up

'Cause I always fall for the bad ones

Until I just can't get enough

See, I'm looking for some adventure

But most of them ain't got the stuff

As long as he's driving a fast car

I know he can get me that rush

My mama told me that he was wrong

But when he holds me, I feel I belong

Without my weakness I can be strong

My mama told me that he was wrong

I never listened to what they told me

I'll only do it again, yeah, do it again

Gotta mess up to write my story

So I'll do it again, yeah, do it again

'Cause they told me once and they told me twice

Stop falling in love with your friends

I never listened to what they told me

I'll only do it again, yeah, do it again

My friends keep on saying I'm crazy

But I'm just hopeless in love

I can't help myself, he's my baby

But still I just can't get enough

My mama told me that he was wrong

But when he holds me, I feel I belong

Without my weakness I can be strong

My mama told me that he was wrong

I never listened to what they told me

I'll only do it again, yeah, do it again

Gotta mess up to write my story

So I'll do it again, yeah, do it again

'Cause they told me once and they told me twice

Stop falling in love with your friends

I never listened to what they told me

I'll only do it again, yeah, do it again

Again, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened

I never listened to what they told me

Only do it again, yeah, do it again

Gotta mess up to write my story

So I'll do it again, yeah, do it again

'Cause they told me once and they told me twice

Stop falling in love with your friends

I never listened to what they told me

I'll only do it again, yeah, do it again

I never listened to what they told me (my mama told me)

I'll only do it again, yeah, do it again (that he was wrong)

Gotta mess up to write my story (but when he holds me)

So I'll do it again, yeah, do it again (I feel I belong)

'Cause they told me once and they told me twice

Stop falling in love with your friends

I never listened to what they told me (my mama told me)

I'll only do it again, yeah, do it again (that he was wrong)

Again, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, I never listened

Meine Geschichte

Vielleicht habe ich das mit der Liebe falsch verstanden

Und irgendetwas bringt mich immer wieder aus dem Gleichgewicht

Denn ich verliebe mich immer in die Falschen

Bis ich einfach nicht genug bekommen kann

Sieh, ich suche nach ein bisschen Abenteuer

Aber die meisten haben nicht das Zeug dazu

Solange er ein schnelles Auto fährt

Weiß ich, dass er mir diesen Kick geben kann

Meine Mama hat mir gesagt, dass er falsch ist

Aber wenn er mich hält, fühle ich mich zugehörig

Ohne meine Schwäche kann ich stark sein

Meine Mama hat mir gesagt, dass er falsch ist

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun

Ich muss Fehler machen, um meine Geschichte zu schreiben

Also werde ich es wieder tun, ja, wieder tun

Denn sie haben mir einmal gesagt und sie haben mir zweimal gesagt

Hör auf, dich in deine Freunde zu verlieben

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun

Meine Freunde sagen ständig, ich sei verrückt

Aber ich bin einfach hoffnungslos verliebt

Ich kann nicht anders, er ist mein Baby

Aber trotzdem kann ich einfach nicht genug bekommen

Meine Mama hat mir gesagt, dass er falsch ist

Aber wenn er mich hält, fühle ich mich zugehörig

Ohne meine Schwäche kann ich stark sein

Meine Mama hat mir gesagt, dass er falsch ist

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun

Ich muss Fehler machen, um meine Geschichte zu schreiben

Also werde ich es wieder tun, ja, wieder tun

Denn sie haben mir einmal gesagt und sie haben mir zweimal gesagt

Hör auf, dich in deine Freunde zu verlieben

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun

Wieder, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, ich habe nie zugehört

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun

Ich muss Fehler machen, um meine Geschichte zu schreiben

Also werde ich es wieder tun, ja, wieder tun

Denn sie haben mir einmal gesagt und sie haben mir zweimal gesagt

Hör auf, dich in deine Freunde zu verlieben

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben (meine Mama hat mir gesagt)

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun (dass er falsch ist)

Ich muss Fehler machen, um meine Geschichte zu schreiben (aber wenn er mich hält)

Also werde ich es wieder tun, ja, wieder tun (fühle ich mich zugehörig)

Denn sie haben mir einmal gesagt und sie haben mir zweimal gesagt

Hör auf, dich in deine Freunde zu verlieben

Ich habe nie auf das gehört, was sie mir gesagt haben (meine Mama hat mir gesagt)

Ich werde es nur wieder tun, ja, wieder tun (dass er falsch ist)

Wieder, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, ich habe nie zugehört

Escrita por: Loren Gray