395px

Cancer d'Amour

Los Apus del Perú

Cáncer de Amor

En la cama de un hospital estoy postrado
Tengo cáncer de amor
Poquito a poco estoy muriendo

En la cama de un hospital estoy postrado
Tengo cáncer de amor
Poquito a poco estoy muriendo

No sientas pena por mí, ni menos compasión
La vida es así, tal como lo quiso Dios
No sientas pena por mí, ni menos compasión
La vida es así, tal como lo quiso Dios

Desde el cielo veré por ti, guiaré tus pasos
Quiero verte feliz, quiero verte sonreír
Desde el cielo veré por ti, guiaré tus pasos
Quiero verte feliz, quiero verte sonreír

No sientas pena por mí, ni menos compasión
La vida es así, tal como lo quiso Dios
No sientas pena por mí, ni menos compasión
La vida es así, tal como lo quiso Dios

Ay amorcito, no llores por mí
Ay amorcito, no sufras por mí
Aprovecha mientras puedas vivir
Que en vida yo quiero verte feliz

Cancer d'Amour

Dans un lit d'hôpital, je suis cloué
J'ai un cancer d'amour
Peu à peu, je suis en train de mourir

Dans un lit d'hôpital, je suis cloué
J'ai un cancer d'amour
Peu à peu, je suis en train de mourir

Ne ressens pas de peine pour moi, ni de compassion
La vie est ainsi, comme Dieu l'a voulu
Ne ressens pas de peine pour moi, ni de compassion
La vie est ainsi, comme Dieu l'a voulu

Du ciel, je veillerai sur toi, je guiderai tes pas
Je veux te voir heureux, je veux te voir sourire
Du ciel, je veillerai sur toi, je guiderai tes pas
Je veux te voir heureux, je veux te voir sourire

Ne ressens pas de peine pour moi, ni de compassion
La vie est ainsi, comme Dieu l'a voulu
Ne ressens pas de peine pour moi, ni de compassion
La vie est ainsi, comme Dieu l'a voulu

Oh mon amour, ne pleure pas pour moi
Oh mon amour, ne souffre pas pour moi
Profite tant que tu peux vivre
Car de mon vivant, je veux te voir heureux

Escrita por: Hernán Mendo