Por amor
Por amor,
me hiciste olvidar de mi vida
y seguirte hasta el fin
y al final,
no sé de que me sirvió;
si todo lo que planeamos
no funcionó.
Sin querer,
yo sé que te lastimé,
pero quedate tranquila
que vos también,
y al final,
nada pudimos cambiar
si yo prefería el silencio
y vos hablar.
Y, si a veces me pregunto
si es verdad lo que te digo
o si te miento
si me hubieras entendido
esta canción sería un merengue
y no un bolero.
Por amor,
me hiciste olvidar de mi vida
y seguirte hasta el fin
y al final,
no sé de que me sirvió;
si todo lo que planeamos
no funcionó.
Sin querer,
yo sé que te lastimé,
pero quedate tranquila
que vos también,
y al final,
nada pudimos cambiar
si yo prefería el silencio
y vos hablar.
Y, si a veces yo me siento
un egoísta y un cretino
es por la culpa
de seguir viviendo preso
de mi historia
y no mezclarla con la tuya.
For love
For love,
you made me forget about my life
and follow you to the end
and in the end,
I don't know what it served me;
if everything we planned
didn't work out.
Unintentionally,
I know I hurt you,
but rest assured
that you did too,
and in the end,
we couldn't change anything
if I preferred silence
and you to talk.
And, if sometimes I wonder
if what I tell you is true
or if I lie to you
if you had understood me
this song would be a merengue
and not a bolero.
For love,
you made me forget about my life
and follow you to the end
and in the end,
I don't know what it served me;
if everything we planned
didn't work out.
Unintentionally,
I know I hurt you,
but rest assured
that you did too,
and in the end,
we couldn't change anything
if I preferred silence
and you to talk.
And, if sometimes I feel
selfish and stupid
it's because of the guilt
of continuing to live
imprisoned by my story
and not mixing it with yours.