Vagu Sempiternu
Hailo que marcha
y nun aporta per casa
en tres o cuatro dis.
Hailo que marcha
y nun aporta per casa
y nin a so padre-y lo diz.
Hailos tan vagos
que paez que tragaron
un tenedor,
porque nun doblen pa trabayar,
porque nun doblen nin pa Dios.
To padre y to madre
echaron contigo
un día de castañeru,
porque salisti tan folgazán
y vagu sempiternu.
Hailos tan vagos
que paez que tragaron
un tenedor,
porque nun doblen pa trabayar,
porque nun doblen nin pa Dios.
Hailos tan vagos
que paez que tragaron
un tenedor,
porque nun doblen pa trabayar,
porque nun doblen nin pa Dios.
Eternal Slacker
Hail who walks
and never shows up at home
in three or four days.
Hail who walks
and never shows up at home
and not even to his father he says.
They are so lazy
that it seems like they swallowed
a fork,
because they don't bend to work,
because they don't bend not even for God.
Your father and your mother
were disappointed with you
one chestnut day,
because you turned out to be such a lazy
and eternal slacker.
They are so lazy
that it seems like they swallowed
a fork,
because they don't bend to work,
because they don't bend not even for God.
They are so lazy
that it seems like they swallowed
a fork,
because they don't bend to work,
because they don't bend not even for God.