Siniestra
Ya no puedo sostener mi estafadora fé en mí
olvidé decir así,que no debo morir por tí
y tu risa miserable clavó su uña en mi pecho
a diestra y siniestra sin razón
el amor un basurero donde respirar
un bolsón con agujeros duro de cargar hasta el final
mejor cerrar la boca las palabras ya rebotan
en paredes que no puedo ver
y tu risa miserable...
debrás creer en nada para ser felíz mañana
reza y no trates de entender.
Sinister
Ik kan mijn bedrieglijke geloof in mezelf niet meer vasthouden
ik vergat te zeggen dat ik niet voor jou moet sterven
en jouw miserabele lach heeft haar nagel in mijn borst gekerfd
links en rechts zonder reden
de liefde is een vuilnisbelt waar je moet ademhalen
een zak met gaten, zwaar om tot het einde te dragen
het is beter om je mond te houden, de woorden stuiteren al
tegen muren die ik niet kan zien
en jouw miserabele lach...
je moet in niets geloven om morgen gelukkig te zijn
bid en probeer niet te begrijpen.