Cura de Espanto
El alma se me seca una y otra vez
Tan sólo necesito papel de envolver
Un gran papel que envuelva mi felicidad
Que haga reír incluso a Dios y a su mamá
Una palabra tuya bastará para sanar
Una risita estúpida, una para tirar
La lengua se me seca una y otra vez
Hoy me curé de espanto para no volver
No me mires, es mejor así
No me trates de mentir como ayer
No me mires, es mejor así
No me trates de mentir como ayer
Una cura de espanto para no volver
Tan sólo necesito papel de envolver
Un gran papel que envuelva mi felicidad
Y amar en seco lo que siempre quise odiar
Fear Cure
My soul dries up time and time again
I just need wrapping paper
A big paper to wrap my happiness
To make even God and his mom laugh
A word from you will be enough to heal
A silly little laugh, one to throw away
My tongue dries up time and time again
Today I cured myself of fear to not return
Don't look at me, it's better this way
Don't try to lie to me like yesterday
Don't look at me, it's better this way
Don't try to lie to me like yesterday
A fear cure to not return
I just need wrapping paper
A big paper to wrap my happiness
And to dryly love what I always wanted to hate