La Negra Catalina
Tengo una sobrina, se llama Catalina
Viene de Colombia, muy buena bailarina
Para eso de la cumbia, baila muy bien pegao
Todos bailan con ella, yo me quedo asustao
Mira que tormento, yo me quedo picao
De ver a Catalina, bailar de medio lao
Mira que tormento, yo me quedo picao
Cuando ella baila cumbia, yo tomo bacalao
Todos la conocen, negra Catalina
Todo el mundo quiere, bailar con Catalina
De Zwarte Catalina
Ik heb een nichtje, ze heet Catalina
Ze komt uit Colombia, een geweldige danseres
Als het om cumbia gaat, danst ze heel goed en dicht bij
Iedereen danst met haar, ik blijf verstijfd staan
Kijk wat een kwelling, ik blijf jaloers
Als ik Catalina zie, dansen schuin
Kijk wat een kwelling, ik blijf jaloers
Als zij cumbia danst, neem ik een slok bacalao
Iedereen kent haar, zwarte Catalina
Iedereen wil, met Catalina dansen