El Cocherito
Oiga cocherito
por cuánto me va a llevar
a la calle Caseros
frente al pancero
me va a dejar.
Quiero comer ají
que pique hasta reventar
para volver a casa
y decirle a Juana
que sé cantar.
Oiga cocherito
por cuánto me va a llevar
a la calle Laprida
vuelta la esquina
Jose Julian.
Suba nomás señor
que nada le va a costar
y en la calle Caseros
frente al pancero
hemos de arreglar.
The Little Coachman
Listen, coachman
how much will it cost me
to take me
to Caseros street
in front of the bakery
where you will drop me off.
I want to eat spicy chili
that burns until bursting
so I can return home
and tell Juana
that I can sing.
Listen, coachman
how much will it cost me
to take me
to Laprida street
around the corner
Jose Julian.
Just get in, sir
it won't cost you anything
and on Caseros street
in front of the bakery
we will settle.
Escrita por: Chilena Popular Salteña