Mírame Solo Una Vez
He dejado rastros en el camino
solo tu me hallaras,solo tu
te he esperado tanto que,con la lluvia,
ya no se si seguir ya no se
mírame solo una vez, solo una vez
mírame solo una vez sin despertar nunca mas
como un sueño sin final yo estaré sin tu amor
el color del viento trae tus recuerdos
son de ti, son de mi, son del sol
vagare por mundos entre la gente,
vagare sin pensar, sin tu amor
mírame solo una vez, solo una vez
mírame solo una vez sin despertar nunca mas
como un sueño sin final yo estaré sin tu amor
(espero que vengas por mi antes que salga el sol)
y si el sol sale te esperare hasta morir
o hasta que muera el sol
he dejado rastros entre la lluvia,
solo tu los veras, solo tu
mírame solo una vez, solo una vez
mírame solo una vez sin despertar nunca mas
como un sueño sin final yo estaré sin tu amor
Sieh mich nur einmal an
Ich habe Spuren auf dem Weg hinterlassen
nur du wirst sie finden, nur du
ich habe so lange auf dich gewartet, dass, mit dem Regen,
ich nicht mehr weiß, ob ich weitermachen soll, ich weiß nicht
sieh mich nur einmal an, nur einmal
sieh mich nur einmal an, ohne jemals wieder aufzuwachen
wie ein Traum ohne Ende werde ich ohne deine Liebe sein
Die Farbe des Windes bringt deine Erinnerungen
sie sind von dir, sie sind von mir, sie sind von der Sonne
ich werde durch Welten zwischen den Menschen wandern,
ich werde umherirren, ohne nachzudenken, ohne deine Liebe
sieh mich nur einmal an, nur einmal
sieh mich nur einmal an, ohne jemals wieder aufzuwachen
wie ein Traum ohne Ende werde ich ohne deine Liebe sein
(ich hoffe, du kommst vor mir, bevor die Sonne aufgeht)
und wenn die Sonne aufgeht, werde ich auf dich warten bis zum Tod
oder bis die Sonne stirbt
ich habe Spuren im Regen hinterlassen,
ur du wirst sie sehen, nur du
sieh mich nur einmal an, nur einmal
sieh mich nur einmal an, ohne jemals wieder aufzuwachen
wie ein Traum ohne Ende werde ich ohne deine Liebe sein
Escrita por: Angel Cárdenas / Carlos Flores / José Miguel Miranda / Juan Patricio Fuenzalida