Ojos de España
Soy como el mar,
como el azul del cielo como el sol.
Soy del color,
del clavel que empieza a despertar.
Soy algo más,
que las estrellas al anochecer.
Ole y ole,
los ojos de la española que yo amé.
Yo fuí feliz,
mirando aquellos ojos de mi amor.
Yo nunca ví,
ni en el arco iris su color.
Soy algo más,
que las estrellas al anochecer.
Ole y ole,
los ojos de la española que yo amé.
Ole! y Ole!
Augen Spaniens
Ich bin wie das Meer,
wie das Blau des Himmels, wie die Sonne.
Ich bin die Farbe,
von der Nelke, die zu blühen beginnt.
Ich bin etwas mehr,
als die Sterne in der Nacht.
Ole und ole,
die Augen der Spanierin, die ich liebte.
Ich war glücklich,
als ich in die Augen meiner Liebe sah.
Ich habe nie gesehen,
selbst im Regenbogen ihre Farbe.
Ich bin etwas mehr,
als die Sterne in der Nacht.
Ole und ole,
die Augen der Spanierin, die ich liebte.
Ole! und Ole!